Sahih Muslim, xadiiska 1096
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Muhammadمُحَمَّدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
- 5Tawusطَاوُسٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ وَلاَ أَكُفَّ ثَوْبًا وَلاَ شَعْرًا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa nooga warramay Muxammad — waana ina Jacfar — waxaa nooga warramay Shucbah, ka soo xigtay Camr bin Diinaar, ka soo xigtay Daawuus, ka soo xigtay Ibnu Cabbaas, ka soo xigtay Nabiga ﷺ oo yidhi:
"Waxaa la i amray inaan ku sujuudo toddoba lafood, oo aanan isku laabin dhar ama timo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ waxaa lagu amray inuu sujuudo isagoo ku taagan toddoba xubnood oo jirka ah.
Xubnaha ugu waaweyn ee qofka Muslimka ahi dhulka ku taabto marka uu sujuudayo.
Inaan dharka la laabin ama timaha la xidhin si looga hortago inay dhulka taabtaan marka la sujuudayo.
Culimadu waxay toddobada xubnood ku fasireen foodda iyo sanka, labada gacmood, labada jilib iyo faraha labada cagood. Madhhabyadu waxay ku kala aragti duwan yihiin faahfaahin ku saabsan waxa waajibka ah iyo saxnaanta sujuudda haddii qayb jirka ka mid ahi daboolan tahay. Amarka ah inaan dharka iyo timaha la isku duubin wuxuu muujinayaa in qofku salaadda ugu sujuudo si khushuuc leh, oo aanu beddelin qaabkiisa caadiga ah si uu wax uga ilaaliyo inay dhulka taabtaan.
- Markaad sujuudayso, hubi in fooddaada, gacmahaaga, jilbahaaga iyo faraha cagahaagu dhulka taabtaan.
- Salaadda dhexdeeda ha laabin dharkaaga, hana xidhin timahaaga si aad uga ilaaliso inay dhulka taabtaan.
- Sujuudda ku qaado waqti kugu filan, adigoo khushuuc iyo feejignaan ku tukanaya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.