Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1140

Waxaa weriyey A'isha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey A'isha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ كَاعْتِرَاضِ الْجِنَازَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Camr an-Naaqid, iyo Suhayr bin Xarb, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyaynah, oo ka weriyey az-Zuhri, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’ishah, in Nebigu ﷺ uu habeenka tukan jiray iyadoo aan dhex jiifo isaga iyo Qibladda, sida maydka loo dhigo sariirta meydka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha waxay dhex jiiftay Nebiga ﷺ iyo qiblada intuu habeenkii tukanayay.

Erayada adag oo la sharxay
qibla

Jihada Kacbada ee Maka oo Muslimiintu u jeestaan marka ay tukanayaan.

dhex jiiftay isaga iyo qiblada

Caa’isha waxay jiiftay jihada salaadda, inta u dhexaysa Nebiga ﷺ iyo qiblada.

sida mayd sariir dul saaran

Isbarbardhig tilmaamaya sida ay u jiiftay; ma tilmaamayo wax caado ah oo la xidhiidha qof dhintay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in haweeney qof tukanaya hortiisa u jiiftaa aysan salaaddiisa burinayn. Xadiisku wuxuu kaloo sharraxayaa duruufihii guriga ee Nebiga ﷺ ku tukan jiray salaadda habeenkii. Madh-habyada fiqhiga waxay si gaar ah uga hadlaan goorta qof qof tukanaya hortiisa mara uu salaaddiisa saamaynayo; xaaladdani waxay ku saabsan tahay qof meesha jiifa, ee ma aha qof meesha ka gudbaya.

Casharrada maanta
  1. Qofka guriga kula jooga ha ku nasto ama ha jiifsado meesha ku habboon; xaaladdani ma burin salaaddii Nebiga ﷺ.
  2. Salaadda habeenkii Alle ugu jeedso, xataa haddii goobta aad ku tukanayso ay tahay meel guriga la wadaago.
  3. Kala saar qof qof tukanaya hortiisa jiifa iyo qof ka gudbaya goobtiisa salaadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.