Sahih Muslim, xadiiska 1250
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ - قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ عَنِ الثُّومِ، فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبَنَّا وَلاَ يُصَلِّي مَعَنَا " .
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa noo warramay Ismaaciil - oo ah Ibnu Culayyah - oo ka weriyey Cabdicasiis - oo ah Ibnu Suhayb - wuxuu yiri: Anas waxaa la weydiiyey toonta, markaasuu wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii cuna geedkan yaanu noo soo dhowaan, yaanu nagula tukan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka cuna toon waa inuu ka fogaadaa masaajidka iyo salaadda jamaacada sababta oo ah urta.
Waxaa loola jeedaa toon, oo werinta loogu sheegay geed.
Ka fogow goobta salaadda jamaacada inta urtu dhibayso dadka kale.
Culimadii hore waxay sharxeen in mamnuuciddu ku saabsan tahay gelitaanka masaajidka iyadoo jirto ur dhib leh, ee aanay ku saabsanayn cunista toonta lafteeda. Isla xeerkan ayaa khuseeya ur kasta oo xooggan oo dhibaya dadka cibaadaysanaya. Qofka urta iska saara wuxuu mar kale tegi karaa masaajidka; salaadda guriga lagu tukadana waa ansax.
- Haddii aad toon cunto ka hor intaadan masaajidka tegin, marka hore urta iska saar.
- Marka salaadda jamaacada la tukanayo, tixgeli raaxada dadka kale ee cibaadaysanaya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.