Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1273

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي مَعْنَاهُ قَالَ ‏ "‏ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ السَّلاَمِ ‏"‏ ‏.‏ كَمَا قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Axmed bin Cabdirraxmaan bin Wahb, waxaa ii warramay adeerkay Cabdullaahi, waxaa ii warramay Daauud bin Qays, oo ka weriyey Zeyd bin Aslam, silsiladdan oo kale iyo macne la mid ah, wuxuu yiri:

"Wuxuu sujuudayaa laba sujuudood inta uusan salaanta dhiibin," sida uu sheegay Sulaymaan bin Bilaal.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka la tilmaamay hilmaankan, labada sujuud waxaa la sameeyaa ka hor salaanta dhammaadka salaadda.

Erayada adag oo la sharxay
sujuud

Labada fal ee sujuudda ee ka mid ah qaabka salaadda.

salaanta dhammaadka

Tasliimta lagu dhammeeyo salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay xaqiijinaysaa in marka la yimaaddo nooca hilmaanka halkan laga hadlayo, labada sujuud la sameeyo ka hor tasliimta. Culimadu waxay ka doodaan waqtiga sujuud as-sahw iyaga oo tixraacaya werinnada kala duwan iyo nooca khaladka; tuducani keligiis ma sheegayo in waqtigani khuseeyo khalad kasta.

Casharrada maanta
  1. Baro falalka loo asteeyey sujuud as-sahw si aad si deggan ugu dhaqanto marka qalad dhaco.
  2. Tuducan ha uga dhigin xeer guud oo khuseeya nooc kasta oo hilmaan ah; xaaladda gaarka ah kala tasho sharaxaad lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.