Sahih Muslim, xadiiska 1289
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ . بِمَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ .
Waxaa nooga warramay Abuu ar-Rabii' az-Zahraani, waxaa nooga warramay Xammaad, waxaa nooga warramay Ayuub, ka soo xigtay Muxammad, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu nagu tukiyey mid ka mid ah salaadaha galabta. Macnaha xadiiska Sufyaan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abuu Hurayra wuxuu xaqiijinayaa in Nebigu ﷺ tujiyey salaad fiidkii ah.
Salaadaha la tukado fiidkii; qoraalku ma caddaynayo midda loola jeedo.
Weriyuhu wuxuu tilmaamayaa nooc kale oo nuxur ahaan la mid ah.
Qoraalku wuxuu xaqiijinayaa in Nebigu ﷺ imaam ahaan u tujiyey salaad fiidkii ah, balse faahfaahin kama bixinayo khalad dhacay ama sida loo sameeyey sujuud sahwiga. Sidaas darteed, culimadu waxay werintan la akhriyaan werinnada faahfaahsan ee isla baabka ku jira. Kuwaas ayay ka soo saaraan xeerarka lagu saxo hilmaanka salaadda dhexdeeda; sida saxda ah ee loo dabaqayana way ku kala duwan tahay madhhabyada fiqiga, waxayna ku xiran tahay nooca khaladka.
- Werinnada kooban la akhri si wadajir ah noocyada faahfaahsan ka hor inta aan laga soo saarin xeer wax-ku-ool ah.
- Marka hilmaan ka dhaco salaadda, raac sharaxaadda lagu kalsoon yahay ee caalim ka bixiyo xeerarka sujuud sahwiga.
- Markaad xadiis gudbinayso, si cad u sheeg faahfaahinta uu qoraalku xusayo iyo kuwa aanu xusin.
Noocan saxiixa ah ee isla silsiladda werinta ka tirsan wuxuu bixiyaa macne dheeraad ah oo ku saabsan salaaddii uu Nebigu ﷺ tujiyey.
Sahih Muslim · #1290 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa dhacdada salaad fiidkii ah, waxayna caawinaysaa in qoraalka kooban lagu fahmo macnaha guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.