Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1305

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ، كُلُّهُمْ عَنِ التَّيْمِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّهُمْ لَمْ يَقُولُوا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Camr an-Naaqid, waxaa noo warramay Ciise bin Yuunus; wuxuuna yiri: Waxaa noo warramay Abu Kaamil, waxaa noo warramay Yaziid — macnihiisu waa Ibnu Zurayc; wuxuuna yiri: Waxaa noo warramay Axmad bin Cabdah, waxaa noo warramay Sulaym bin Akhdar. Dhammaantood waxay ka wariyeen at-Taymi silsiladdan oo kale. Laakiinse ma aysan dhihin erayga "gadaasha Abul-Qaasim ﷺ".

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Silsilooyin badan ayaa xoojinaya riwaayaddan, balse hal weedh kuma jirto.

Erayada adag oo la sharxay
isnaad

Silsiladda weriyeyaasha ee xadiis jiilba jiil u gudbiyey.

at-Taymi

Weriyaha ay weriyeyaasha la sheegay ka soo tebiyeen nuqulkan.

Abuu al-Qaasim

Naanaysta Nebi Muxammad ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay isbarbardhigaan silsiladaha iyo qaababka kala duwan ee xadiiska si ay u xaqiijiyaan ereyada ay weriyeyaashu gudbiyeen. Ka maqnaanshaha weedha ‘ka dambeeya Abuu al-Qaasim ﷺ’ nuqulladan kaligiis ma caddaynayo in weedhu khalad ku tahay nuqul kale; nuqullada si wadajir ah ayaa loo qiimeeyaa. Sidaas darteed, fuqahadu marka ay xukunno ku saabsan salaadda ka soo saarayaan, waxay tixgeliyaan dhammaan riwaayadaha la isku hallayn karo iyo macnaha guud.

Casharrada maanta
  1. Markaad xadiis baranayso, isbarbar dhig nuqulladiisa kala duwan ee la isku hallayn karo ka hor intaadan gunaanad gaarin.
  2. Kala saar nuxurka asalka ah ee riwaayadda iyo ereyada silsiladaha qaarkood ku jira balse kuwa kale aanay ku jirin.
  3. Si taxaddar leh u qor ilaha iyo qaababka, si aanay u lumin kala duwanaanshaha macnaha ee riwaayadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.