Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1345

Waxaa weriyey Abdullah ibn al-Zubair. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn al-Zubair

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، يَخْطُبُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ فِي دُبُرِ الصَّلاَةِ أَوِ الصَّلَوَاتِ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Yacquub bin Ibraahiim ad-Dawraqii, waxaa noo warramay Ibnu Culeyyah, waxaa noo warramay Al-Xajjaaj bin Abii Cusmaan, waxaa ii warramay Abuu az-Zubeyr, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdullaahi bin az-Zubeyr oo khudbeynaya minbarkan isagoo leh: Marka Rasuulka Alle ﷺ salaamo nabadda kadiba salaadda ama salaadaha, wuxuu xusi jiray xadiith la mid ah kan Hishaam bin Curwah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cabdullaahi ibnu az-Zubayr wuxuu xaqiijinayaa dikriga Nabiga ﷺ ee salaadda ka dib.

Erayada adag oo la sharxay
Salaam

Salaanta gabagabada ah ee lagu dhammeeyo salaadda.

Minbar

Meel sare oo masaajidka ku taalla, taas oo imaamka ama khudbeeyuhu dadka kala hadlo.

Dikr

Xuska Alle iyadoo lagu dhawaaqayo erayo ammaan iyo cibaado ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan u arkaan xaqiijin ah in Nabiga ﷺ uu Alle xusi jiray marka uu salaadda dhammeeyo. Maadaama qoraalkani tilmaamayo werinta Hishaam ibnu Curwah, erayada saxda ah waxaa lagu caddaynayaa werintaas la midka ah; qoraalkan laftiisu erayada dib uma soo celinayo. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda ducada iyo dikriga laga soo weriyey ee salaadda ka dib, iyaga oo tixraacan aan u qaadanayn qaacido gaar ah oo si buuxda halkan loogu soo bandhigay.

Casharrada maanta
  1. Salaanta ka dib si miyir leh waqti ugu qaado dikriga iyo ducada laga soo weriyey.
  2. Erayada saxda ah ka baro werinno lagu kalsoon yahay, hana ku darin erayo adigu iskaaga ah.
  3. Aqoonta ku saabsan cibaadooyinka salaadda si taxaddar leh u gudbi, oo caddee marka qoraal uu tixraacayo werin kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.