Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1418

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، ‏.‏ قَالَ عَمْرٌو يَبْلُغُ بِهِ ‏.‏ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَفَعَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Camr an-Naaqid, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan, kaas oo ka weriyey az-Zuhrii, isna ka weriyey Saalim, isna ka weriyey aabbihii. Camr wuxuu yiri wuxuu gaarsiiyey (sidaas), halka Abu Bakr uu yiri wuu rafciyey (wuxuu gaarsiiyey Nebiga ﷺ).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Weriyayaashu way ku kala duwan yihiin in oraahdan loo nisbeeyo Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
isnād

Silsiladda dadka xadiiska soo weriyey.

marfooc

Werin loo nisbeeyo Nabiga ﷺ.

kor u nisbayn (rafaʿahu)

In oraah ama war ku jira silsiladda werinta loo nisbeeyo Nabiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada xadiisku marka ay qiimaynayaan werin, kuma eegaan oo keliya kalsoonida weriyeyaasha; waxay sidoo kale fiiriyaan kala duwanaanshaha ereyadooda iyo sida ay warka ugu nisbeeyaan Nabiga ﷺ. Xusitaanka labada qaab-erey wuxuu si taxaddar leh u ilaalinayaa kala duwanaanshahan; keligiisna ma aha xukun sharci oo gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Marka aad xadiis baadhayso, akhri silsiladda werinta oo dhan, fiiro gaar ahna u yeelo kala duwanaanshaha weriyeyaasha.
  2. Kala saar sugnaanta silsiladda iyo su’aasha gaarka ah ee ah in warka Nabiga ﷺ loo nisbeeyey iyo in kale.
  3. Markaad xadiis gudbinayso, si taxaddar leh u sheeg ereyadiisa iyo cidda loo nisbeeyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.