Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1420

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الأَحْزَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَلأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا كَمَا حَبَسُونَا وَشَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Abu Usaamah, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey Muxammad, oo ka weriyey Cabiidah, oo ka weriyey Cali, wuxuu yiri: Markii la gaaray maalintii Axzaab (Dagaalkii Xandaqda), Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Allah ha ka buuxiyo qubuurahooda iyo guryahooda naar, sidii ay noo xireen noogana mashquuliyeen Salaadda Dhexe ilaa qorraxdu ka dhacday."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Go'doomintii waxay Nabi Muxammad ﷺ iyo asxaabtiisa ka hor istaagtay salaaddii dhexe.

Asalka iyo sababta

Cali wuxuu sheegay in tani dhacday Maalintii Xisbiyada, intii lagu jiray go'doominta. Cadowgu wuxuu muslimiinta ku mashquuliyey ilaa qorraxdu dhacday, taasoo ka hor istaagtay inay salaadda dhexe waqtigeeda tukadaan.

Erayada adag oo la sharxay
Xisbiyada (al-Axzaab)

Kooxihii isbahaystay ee Madiina go'doomiyey.

salaadda dhexe

Salaadda Qur'aanku ugu yeedho salaadda dhexe; culimadu halkan waxay ku aqoonsadaan salaadda Casar.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werinno kale oo la xidhiidha ka fahmeen in salaadda dhexe ay tahay salaadda Casar. Hadalkani wuxuu adkaynayaa sida ay u daran tahay in cadaadiska cadowgu muslimiinta ka hor istaago inay salaaddooda waqtigeeda gutaan. Waxa kale oo uu muujinayaa in salaadihii lagu seegay xaalad degdeg ah oo aan caadi ahayn ay tahay in dib loo guto; faahfaahinta xukunkeeda fiqhiyeedna madhhabyadu waxay ka hadlaan iyagoo tixgelinaya dhammaan daliillada.

Casharrada maanta
  1. Maalintaada u qorshee si aanay waqtiyada salaaddu, gaar ahaan salaadda Casar, ku dhaafin adigoon ogaan.
  2. Markaad mashquulsan tahay ama safar ku jirto, sii diyaarso xusuusin iyo meel ku habboon oo aad ku tukato.
  3. Haddii xaalad degdeg ah oo aan caadi ahayn kaa hor istaagto inaad salaadda waqtigeeda tukato, tuko salaadda kaa tagtay marka aad awooddo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.