Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1440

Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Muslimقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Hatimحَاتِمٌ
  3. 3Yazid ibn Abu Ubaydيَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ
  4. 4Salama ibn al‑Akwa'سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - وَهُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَتَوَارَتْ بِالْحِجَابِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Xaatim — waana ina Ismaaciil — oo ka weriyey Yaziid bin Abii Cubayd, oo ka weriyey Salamah bin al-Akwac, in Rasuulka Allah ﷺ uu tukan jiray salaadda Maqrib marka qorraxdu dhacdo oo ay gebi ahaanba qarsoonto.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu tukan jiray maqrib marka qorraxdu dhacdo.

Erayada adag oo la sharxay
Maqrib

Salaadda waajibka ah ee fiidkii, waqtigeeduna bilaabmo marka qorraxdu dhacdo.

Inay ka hoos marto cirifka muuqda

Qorraxdu gebi ahaan bay dhacday oo mar dambe lama arki karo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in waqtiga maqribku bilaabmo marka qorraxdu gebi ahaan dhacdo. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay qorrax-dhaca u aqoonsan yihiin bilowga waqtiga salaadda; xadiiskuna wuxuu adkaynayaa inaan salaadda sabab la’aan dib loo dhigin.

Casharrada maanta
  1. Tuko maqribka marka qorraxdu gebi ahaan dhacdo, hana dib u dhigin salaadda sabab la’aan.
  2. Hubi waqtiyada salaadda ee deegaankaaga, hawlaha fiidkiina u qorshee si aad maqribka waqtigiisa ugu tukato.
  3. Ka caawi xubnaha qoyska ama dadka kula nool inay xusuustaan in waqtiga maqribku bilaabmo wax yar ka dib qorrax-dhaca.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.