Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1453

Waxaa weriyey Jabir ibn Samura. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda iyo Goobaha Salaadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Samura

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُؤَخِّرُ صَلاَةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, Quteyba binu Saciid, iyo Abuu Bakar binu Abii Sheyba. Yaxye wuxuu yiri:

"Waa naloo warramay," labada kalena waxay yiraahdeen: "Waxaa nooga warramay Abuu Al-Axwas, oo ka weriyey Simaak, oo ka weriyey Jaabir binu Samura, kaas oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu dib u dhigi jiray salaadda Cishaha ee ugu dambaysay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ mararka qaarkood salaadda habeenkii ayuu dib u dhigi jiray ilaa waqti dambe.

Erayada adag oo la sharxay
Cishaha

Salaadda waajibka ah ee habeenkii oo la tukado qorrax-dhaca ka dib.

Dib u dhigid

Salaadda oo la tukado goor ka dambaysa bilowga waqtigeeda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay halkan ka fahmeen in dib u dhigista Cishaha ilaa waqti dambe oo ka mid ah waqtigeeda ay bannaan tahay, mararka qaarkoodna la doorbidi karo. Doorbididdu waxay ku xiran tahay duruufaha: dib u dhigistu ma aha inay bulshada ku keento culays aan macquul ahayn. Madh-habyadu waxay ka doodaan doorbididda gaarka ah iyo xuduudaha arrintan iyaga oo tixraacaya werintan iyo werino kale oo ku saabsan waqtiga salaadda.

Casharrada maanta
  1. Cishaha ku tuko waqtigeeda la cayimay, oo tixgeli dadka jamaacada ku tukanaya.
  2. Ha u dib dhigin salaadda jamaacada si ay culays aan loo baahnayn ugu noqoto dadka jooga.
  3. Sunnada u qaado hage, jadwalka salaaddana ku waafaji duruufaha bulshada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.