Sahih Muslim, xadiiska 1546
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ هَلْ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ قَالَ نَعَمْ بَعْدَ الرُّكُوعِ يَسِيرًا .
Waxaa ii warramay Camr an-Naaqid iyo Suhayr bin Xarb, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Ismaaciil, kaaso oo ka weriyey Ayuub, kaasoo ka weriyey Muxammad, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Anas: 'Ma sameyn jiray Rasuulka Alle ﷺ qunuudda salaadda subax?' Wuxuu yiri: 'Haa, wuxuu samayn jiray rukuucda kadib muddo yar.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas wuxuu xaqiijinayaa in Nabigu ﷺ qunūt samayn jiray salaadda subax, wax yar ka dib rukuu‘ga.
Duco lagu akhriyo salaadda dhexdeeda.
Foorarsiga salaadda, kaas oo Alle lagu weyneeyo.
Culimada waxay werintan u adeegsadaan daliil muujinaya in qunūt-ka rukuu‘ga ka dib ee salaadda fajrka la weriyey. Waxay ku kala aragti duwanaadeen in si joogto ah loo sameeyo: madhabka Shaaficigu wuxuu qunūt-ka salaadda fajrka u arkaa mustaxab, halka madhhabyada Xanafiga, Maalikiga iyo Xanbaliga ay si kale u qiimeeyaan dhaqankan, werinnadana ay isku waafajiyaan. Ereyada ‘muddo gaaban’ waxay muujinayaan inaan dhaqanka lagu tilmaamay duco dheer oo faahfaahsan.
- Baro macnaha iyo goobta qunūt-ka ka hor intaadan salaadda ku samayn.
- Ixtiraam kala duwanaanshaha aragtiyeed ee madhhabyada la aqoonsan yahay, hana ka dhigin arrintan sabab kala qaybsanaan.
- Ducada salaadda dhexdeeda si daacad ah u barya, kuna jeedi weydiisashada hanuunka iyo gargaarka Alle.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.