Sahih Muslim, xadiiska 1582
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ، سَمِعَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَصَلَّيْتُ مَعَهُ الْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ .
Waxaa nooga warramay Saciid bin Mansuur, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Munkadir iyo Ibraahiim bin Maysara, oo labadooduba maqleen Anas bin Maalik oo leh:
"Waxaan la tukaday Rasuulka Allah ﷺ salaadda Duhurka ee Madiina afar rakco, waxaanan la tukaday salaadda Casirka ee Dul-Xulayfa laba rakco."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Duhur ku tukaday Madiina afar rakcadood, Casarna Dhuul-Xulayfa laba rakcadood.
Waa jamaca rakcad: hal qayb oo salaadda ka mid ah.
Waa meel u dhow Madiina oo ay dadka safarka ahi, waxyaabo kale ka sokow, ka geli jireen ixraamka.
Culimadu waxay daliishadaan werintan in qofka safarka ahi uu salaadda afar rakcadood ah laba rakcadood u gaabin karo marka uu ka baxo deegaanka uu deggan yahay. Tusaalahan, Nabigu ﷺ Duhur si buuxda ayuu ugu tukaday Madiina, Casarna wuxuu ku tukaday Dhuul-Xulayfa isagoo gaabiyey. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunnigu waxay aqoonsan yihiin gaabinta salaadaha marka la safrayo, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin shuruudaha iyo xukunkeeda fiqhi.
- Qofka safar gelaya ha barto xeerarka gaabinta salaadda ka hor inta aanu bixin.
- Salaadda afar rakcadood ah si buuxda u tuko intaad weli joogto deegaankaaga; markaad ka baxdana raac xeerarka qofka safarka ah.
- Su'aalaha ku saabsan masaafada iyo muddada safarka, u raac sharaxaadda caalim lagu kalsoon yahay oo ka tirsan mad-habkaaga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.