Sahih Muslim, xadiiska 1602
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ نَادَى بِالصَّلاَةِ بِضَجْنَانَ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِهِ وَقَالَ أَلاَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ . وَلَمْ يُعِدْ ثَانِيَةً أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ . مِنْ قَوْلِ ابْنِ عُمَرَ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Abu Usamah, waxaa nooga warramay Ubaydullah, oo ka weriyey Nafi’, oo ka weriyey Ibn Cumar, inuu ku dhawaaqay salaadda meesha la yiraahdo Dajnan, dabadeedna wuxuu xusay wax la mid ah wuxuuna yiri: 'Ku tukada guryihiinna.' Markii labaadna kuma uusan celin erayadii Ibn Cumar ee ahaa: 'Ku tukada guryihiinna.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn ‘Oemar wuxuu Dajnan kaga dhawaaqay in marka cimiladu xumaato lagu tukado guryaha.
Meel uu Ibn ‘Oemar kaga dhawaaqay baaqa salaadda.
Goobaha ay dadku ku nool yihiin ama seexdaan.
Culimada waxay riwaayadaha la xiriira ka fahmeen in qofka baaqa salaadda yeeraya uu dadka u sheegi karo inay guryahooda ku tukadaan marka cimiladu dhib keento. Sidaas ayaa baaqa salaadda looga soocayaa baaqa dadka loogu yeerayo inay salaadda yimaadaan. Madhhabyadu waxay ka doodaan erayga saxda ah iyo sida loo dabaqo, balse way aqoonsan yihiin fududaynta ah in guriga lagu tukado marka xaaladaha cimiladu aad u adkaadaan.
- Marka cimiladu aad u xumaato, imaam lagu kalsoon yahay weydii inaad guriga ku tukan karto iyo in kale.
- Marka lagu baaqo in guriga lagu tukado, caddee inay tani tahay fududayn la oggol yahay, ee aanay ahayn diidmo guud oo salaadda jamaacada ah.
- Baaqa salaadda ku raac erayada ay bulshadiinnu dejisay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.