Sahih Muslim, xadiiska 1617
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Isa ibn Hammad al‑Misriwuxuu u sheegay Muslimعِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ibn al‑Hadابْنُ الْهَادِ
- 4Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- 5Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ .
Waxaa ii warramay Ciise bin Xammaad al-Misri, waxaa noo sheegay Al-Layth, waxaa ii warramay Ibn al-Haad, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Diinaar, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar, inuu yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ku dukan jiray salaadda Witriga isagoo saaran safarkiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda Witr ku tukan jiray isagoo saaran gaadiidkiisa.
Tiro rakaacado ah oo kisi ah, taas oo lagu soo afjaro salaadda habeenkii.
Xayawaan la fuulo, sida geel.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in salaadda Witr la tukan karo iyadoo la saaran yahay gaadiid marka la safrayo. Werintu waxay muujinaysaa dabacsanaan ku saabsan sida salaadda loo tukado inta safarka lagu jiro; werino kale ayaa caddeeya in salaadaha sunnada ah ee gaadiid la saaran yahay aan mar kasta loo baahnayn in loo jeesto qiblada. Madhhabyadu waxay ka doodaan xeerarka iyo duruufaha gaarka ah, balse waxay aqoonsan yihiin dhaqanka laga weriyey Nabiga ﷺ.
- Qofka safraya wuxuu Witr ku tukan karaa gaadiid marka ay dhib tahay inuu joogsado ama ka dego.
- Ka faa'iidayso fudaydka diintu oggolaatay, hana u oggolaan safarku inuu sabab la'aan kaa reebo Witr.
Werintani waxay sheegaysaa in Ibnu Cumar arkay Nabiga ﷺ oo ku tukanaya gaadiidkiisa, isagoo u jeeda dhinaca uu gaadiidku u socday.
Sahih Muslim · #1618 (Sahih)Werintan la xidhiidha waxay sidoo kale ka hadlaysaa salaaddii Nabiga ﷺ intii uu safarka ku jiray, waxayna caawinaysaa fahamka dabacsanaanta salaadda safarka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.