Sahih Muslim, xadiiska 1623
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, Quteyba bin Saciid, Abuu Bakar bin Abii Sheybe iyo Camr an-Naaqid, dhammaantood waxay ka weriyeen Ibnu Cuyeyne, - Camr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, - oo ka weriyey az-Zuhri, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey aabbihii: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo isku daraya salaadda Maqrib iyo Cishaha marka uu safarka ku degdegayo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu isku dari jiray salaadaha maqrib iyo cisho marka safarku ku degdegsiiyo.
Salaadda waajibka ah ee la tukado qorrax-dhaca ka dib.
Salaadda waajibka ah ee habeenkii.
Laba salaadood oo lagu tukado hal waqti oo salaadeed gudihiis, iyadoo la raacayo xeerarka isku-daridda.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in qofka safraya uu isku dari karo maqrib iyo cisho marka safarku keeno degdeg ama culays. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha saxda ah iyo in isku-dariddu bannaan tahay oo keliya marka la safrayo; si kastaba ha ahaatee, werintani waxay muujinaysaa in Nabigu ﷺ sidaas sameeyay intii uu safarka ku jiray.
- Qofka safraya wuxuu ka faa'iidaysan karaa oggolaanshaha isku-daridda maqrib iyo cisho marka uu degdeg ku jiro ama culays hayo.
- Ka hor intaadan safrin, baro xeerarka mad-habkaaga si aad salaadaha si sax ah ugu tukato adigoon naftaada dhibaato aan loo baahnayn gelin.
- Si taxaddar leh uga faa'iidayso fududaynta diinta, hana ka tegin salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.