Sahih Muslim, xadiiska 1648
Waxaa weriyey Abd al-Rahman ibn Samurah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abd al-Rahman ibn Samurah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي وَلاَ بِآبَائِكُمْ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cabdul-Acla, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Samurah oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Ha ku dhaaranina Taaguut (sanamyada) hana ku dhaaranina aabayaashiin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu reebay in lagu dhaarto sanamyada iyo aabbayaasha.
Ilaah been ah ama wax lala caabudo Allah agtiisa.
Hadalka oo la adkeeyo iyadoo wax ama qof loogu yeerayo dammaanad dhaar.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dhaartu ay tahay in Allah oo keliya lagu dhaarto: sanam lagu dhaarto waa xaaraan, aabbe lagu dhaartana sidoo kale. Werintani waxay adkaynaysaa ilaalinta cibaadada saafiga ah ee Allah; macnaheedu ma aha in aabbayaasha aan la maamuusin, balse in aan laga dhigan wax lagu dhaarto.
- Dhaar Allah oo keliya ku dhaaro, hana u adeegsan sanamyo ama xubnaha qoyska dammaanad dhaar ahaan.
- Hadalkaaga ka fiirso, gaar ahaan weedhaha caadiga ah ee aad qof aan Allah ahayn ugu dhaaranayso.
- Waalidkaaga ku maamuus inaad wanaag u samayso, ee ha ku dhaaran.
Werintan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla qaybta hordhaca ah ee Saxiix Muslim, waxayna dhammaystiraysaa werinnada ka hadlaya dhaaraha mamnuuca ah.
Sahih Muslim · #1647 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay soo bandhigaysaa silsilado kale oo werin ah oo ku saabsan isla mawduuca dhaaraha.
Sahih al-Bukhari · #1364 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay bixinaysaa tilmaam nebiyadeed oo la xidhiidha dhaarashada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.