Sahih Muslim, xadiiska 1656
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Jawwas al‑Hanafi Abu Asimwuxuu u sheegay Muslimأَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ أَبُو عَاصِمٍ
- 2Ubaydullah al‑Ashja'iعُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Muharib ibn Ditharمُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ لِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم دَيْنٌ فَقَضَانِي وَزَادَنِي وَدَخَلْتُ عَلَيْهِ الْمَسْجِدَ فَقَالَ لِي " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ " .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Jawwaas al-Xanafii Abuu Caasim, waxaa nooga warramay Cubeydullaah al-Ashjacii, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Muxaarib bin Dithaar, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdillaah, oo yidhi: Nebiga ﷺ ayaa deyn igu lahaa, markaasuu ii guday oo wuu ii sii kordhiyey. Markaasaan masaajidka galay, wuxuuna igu yidhi: 'Tukado laba rakco.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Jaabir ku celiyey wax ka badan intii lagu lahaa, wuxuuna ka codsaday inuu tukado laba rakcadood.
Unugyada salaadda; laba rakcadood waxay ka kooban yihiin salaad gaaban.
Lacag qof ku leeyahay qof kale.
Culimada waxay ka fahmeen in ay bannaan tahay in deyn si ka wanaagsan loo bixiyo, haddii aan hadiyadda dheeraadka ah horay shardi looga dhigin. Ku boorrinta tukashada laba rakcadood waxay sidoo kale muujinaysaa fadliga salaadda sunno ah ee masaajidka. Fuqahadu waxay kaloo ka hadleen salaadda marka masaajidka la gelayo; waxay ku kala aragti duwan yihiin xukunkeeda saxda ah iyo sida ay ula xiriirto salaadaha waajibka ah iyo xaaladaha kale.
- Deymaha si taxaddar leh u bixi, dayn-bixiyahana si deeqsinimo leh ula dhaqan, adigoon horay ugu xirin shuruud ah in wax dheeraad ah la bixiyo.
- Markaad masaajidka booqato, waqti u hel salaad sunno ah haddii duruufuhu saamaxaan.
- Talo ku saabsan cibaadada u bixi si naxariis leh oo cad, sida Nabigu ﷺ ula dhaqmay Jaabir.
Werintan ku jirta Saxiix Muslim waxay iyaduna ka warramaysaa deynta Jaabir iyo sida Nabigu ﷺ u bixiyey.
Sahih Muslim · #1655 (Sahih)Waxay ka tirsan tahay werinno isku xiran oo ku saabsan Jaabir, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixisaa bixinta deynta.
Sahih Muslim · #1657 (Sahih)Silsiladdan werintu sidoo kale waxay xustaa bixinta deynta, waxayna dhacdada ka caawisaa in lagu fahmo iyadoo lala barbar dhigayo qoraalkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.