Sahih Muslim, xadiiska 1687
Waxaa weriyey A'isha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey A'isha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَىْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَسْرَعَ مِنْهُ إِلَى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Ibn Numayr, labadooduba waxay ka weriyeen Xafs bin Ghiyaath — Ibn Numayr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xafs — oo ka weriyey Ibn Jurayj, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Cubayd bin Cumayr, oo ka weriyey Caa’ishah (Allaah ha ka raalli noqdee), waxay tiri: Weligay ma arkin Rasuulka Allaah ﷺ oo ku degdegaya salaadda sunnada ah wax ka badan degdegiisa labada rakco ee ka horreeya salaadda Subxa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ ma uusan ugu degdegin salaad sunno ah sida labada rakcadood ee Fajr ka horreeya.
Salaadaha sunno ah ee aan ka mid ahayn salaadaha waajibka ah.
Cutubyada ay salaaddu ka kooban tahay.
Salaadda waajibka ah ee subaxda, oo la tukado qorrax-soo-baxa ka hor.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in labada rakcadood ee sunno ah ee Fajr ka horreeya si gaar ah loo adkeeyey, waana in si taxaddar leh loo ilaaliyo. Degdegga la tilmaamay wuxuu ka dhigan yahay sida dhakhsaha leh ee Nabigu ﷺ u tukan jiray, mana aha in laga tago degganaanta ama ficillada lagama maarmaanka u ah salaadda. Madhhabyadu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda sunnadan; qiimaynteeda fiqhiyeed ee saxda ah iyo faahfaahinta gudashadeedana fiqhiga ayay si qoto dheer uga hadlaan.
- Labada rakcadood ee sunnada ah ee Fajr ka horreeya ka dhig mudnaan joogto ah oo ka mid ah hab-raacaaga subaxnimo.
- Si kooban u tuko, balse ilaali degganaanta oo si sax ah u gut dhammaan ficillada salaadda ee waajibka ah.
- Cibaadadan sunno ah ilaali adigoo waqtigeeda u kacaya kana fogaanaya waxyaabaha kaa mashquulinaya ka hor Fajr.
Werintan kale ee Caa’isha laga soo weriyey waxay iyaduna ka hadlaysaa labada rakcadood ee Fajr ka horreeya, waxayna caddaynaysaa akhriska gaaban ee Nabigu ﷺ ku akhrin jiray.
Sahih Muslim · #1688 (Sahih)Werintan Caa’isha laga soo weriyey waxay iyaduna ka hadlaysaa labada rakcadood ee ka horreeya salaadda waajibka ah ee subaxda, waxayna sii caddaynaysaa maqaamkooda gaarka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.