Sahih Muslim, xadiiska 1698
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ الظُّهْرِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَهَا سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ سَجْدَتَيْنِ وَبَعْدَ الْجُمُعَةِ سَجْدَتَيْنِ فَأَمَّا الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ وَالْجُمُعَةُ فَصَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ .
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb iyo Cubaydullaahi ibn Saciid, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Yaxya — oo ah ina Saciid — oo ka weriyey Cubaydullaahi, kaasoo yiri: Waxaa ii warramay Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar. Sidoo kale waxaa noo warramay Abuu Bakar ibn Abii Shaybah, waxaa noo warramay Abuu Usaamah, waxaa noo warramay Cubaydullaahi, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, oo yiri: Waxaan la tukaday Rasuulka Allah ﷺ laba rakco kahor Duhurka iyo laba rakco kadib, laba rakco kadib Maqribka, laba rakco kadib Cishaha, iyo laba rakco kadib Jimcaha. Marka laga hadlayo Maqribka, Cishaha, iyo Jimcaha, waxaan kula tukaday Nabiga ﷺ gurigiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Umar wuxuu ka warramayaa salaado sunno ah oo joogto ah oo lala tukado salaadaha maalinlaha ah iyo salaadda Jimcaha.
Cutubyo uu salaaddu ka kooban yahay.
Salaado cibaado ahaan loo tukado, kuwaas oo ka baxsan salaadaha waajibka ah.
Culimadii hore waxay werintan daliil uga dhigteen salaadaha sunno ee lagu talinayo ka hor iyo ka dib Duhur, iyo ka dib Maqrib, Cisho iyo salaadda Jimcaha. Waxay sidoo kale tilmaameen in Ibn Umar salaadaha ka dambeeya Maqrib, Cisho iyo Jimcaha uu ku tukan jiray guriga Nabiga ﷺ. Taasi waxay waafaqsan tahay talada guud ee ah in salaadaha sunnada lagu tukado guriga, halka salaadaha waajibka ah badanaa jamaaco ahaan loogu tukado masaajidka. Madh-habyadu waxay ka hadlaan tirada iyo habaynta saxda ah ee sunnada la adkeeyey iyagoo daliishanaya werinno kala duwan.
- Salaadaha sunnada ee lagu taliyo ku dar jadwalkaaga maalinlaha ah agagaarka Duhur, Maqrib iyo Cisho.
- Haddii ay kuu suurto gasho, salaadaha sunno guriga ku tuko, si cibaadadu ula jaanqaaddo nolosha qoyska.
- Ku bilow tiro rakcooyin ah oo aad awooddo, kuna adkayso.
Caa'isha waxay ka warramaysaa salaadaha sunnada ee Nabiga ﷺ, taas oo faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysa salaadaha lala tukado kuwa waajibka ah.
Sahih Muslim · #1696 (Sahih)Werintan oo isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa salaado sunno ah oo la xiriira salaadaha maalinlaha ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.