Sahih Muslim, xadiiska 1701
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ كُنْتُ شَاكِيًا بِفَارِسَ فَكُنْتُ أُصَلِّي قَاعِدًا فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي لَيْلاً طَوِيلاً قَائِمًا . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Budeyl, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Shaqiiq, wuxuu yiri:
"Waan ku xanuunsaday Faaris, markaas ayaan anigoo fadhiya tukaday. Markaas ayaan Caa'isha wax ka weydiiyey arrintaas, waxayna tiri: 'Rasuulka Allah ﷺ wuxuu habeenkii tukan jiray waqti dheer isagoo taagan.' Kadibna waxay xustay xadiiska.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ uu habeenkii salaado dhaadheer isagoo taagan tukaday.
In qofku si toosan u istaago marka uu tukanayo.
Salaad sunno ah oo la tukado ka dib salaadda waajibka ah ee maqribka iyo ka hor waaberiga.
Culimadu waxay silsiladda werinta oo dhan ka fahmeen in istaaggu ahaa qaabkii caadiga ahaa ee Nebigu ﷺ u tukan jiray salaadda sunno ee habeenkii, hase yeeshee fadhi ku tukashaduna waa bannaan tahay. Qofka aan xanuun dartii istaagi karin wuxuu tukan karaa isagoo fadhiya; madh-habyaduna waxay sidoo kale ka hadleen ajarka iyo ansaxnimada salaadda sunno ee qofku fadhi ku tukado isagoo awood u leh inuu istaago.
- Fadhi ku tuko marka xanuun ama awood-darro jidheed ay istaagga kugu adkayso.
- Waqti u qoondee salaadda sunnada ee habeenkii, si waafaqsan caafimaadkaaga iyo awooddaada.
- Haddii aad ka shakido qaabka salaadda, talo weydii caalim aqoon leh.
Werintan isla silsiladda ku jirta waxay ka warramaysaa salaaddii sunnada ahayd ee Nebiga ﷺ, waxayna caddaynaysaa macnaha guud ee salaaddiisii habeenkii.
Sahih Muslim · #1700 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaaddii habeenkii ee Nebiga ﷺ, waxayna dhammaystiraysaa sharraxaadda Caa’isha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.