Sahih Muslim, xadiiska 1703
Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ، قَالَ سَأَلْنَا عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ الصَّلاَةَ قَائِمًا وَقَاعِدًا فَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا وَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, waxaa noo sheegay Abu Mucawiyah, oo ka weriyey Hishaam bin Xasaan, oo ka weriyey Muxammad bin Siiriin, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Shaqiiq al-Cuqayli, wuxuu yiri: Waxaan weydiinnay Caasha salaadda Rasuulka Allah ﷺ. Waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu badin jiray inuu tukado isagoo taagan iyo isagoo fadhiya. Haddii uu salaadda ku billaabo isagoo taagan, wuxuu rukuucsan jiray isagoo taagan; haddiise uu ku billaabo isagoo fadhiya, wuxuu rukuucsan jiray isagoo fadhiya.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadaha sunnooyinka ah u tukan jiray isagoo taagan ama fadhiya, rukuu‘gana wuxuu u samayn jiray isla qaabkaas.
Salaad aan waajib ahayn, balse loo tukado cibaado iyo Alle-u-dhowaansho.
Foorarsiga ka mid ah qaybaha salaadda.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in salaadda sunnooyinka ah la tukan karo iyadoo la taagan yahay ama la fadhiyo. Qofka fadhiya isagoo aan cudurdaar sharci ah haysan, awoodna u leh inuu istaago, sida fasiraadda caanka ah qabto, ma helo ajar la mid ah kan salaadda isagoo taagan. Werintu sidoo kale waxay tilmaamaysaa in qaabka salaaddu is waafaqo: qofka salaadda ku bilaaba isagoo fadhiya, rukuu‘gana wuxuu u sameeyaa isagoo fadhiya. Madhaahibta fiqigu waxay faahfaahin ka bixiyaan xeerarka salaadda sunnooyinka ah ee la fadhiyo, balse way aqoonsan yihiin fududayntan.
- Salaadaha sunnooyinka ah u tuko hab kuu saamaxaya inaad cibaadada joogtayso.
- Haddii aad salaad sunno ah ku bilowdo adigoo fadhiya, rukuu‘gana sidaas oo kale u samee.
- Xeerarka salaadda waajibka ah si gaar ah u baro; werintani waxay ka hadlayso salaadaha sunnooyinka ah.
Werintani sidoo kale waxay sharraxaysaa sida Nabigu ﷺ u tukan jiray salaadaha sunnooyinka ah isagoo taagan iyo isagoo fadhiya.
Sahih Muslim · #1704 (Sahih)Werintan la xiriirta waxay ka hadlaysaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan tukashada salaadda sunnooyinka ah iyadoo la fadhiyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.