Sahih Muslim, xadiiska 1738
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ، - قَاضِي كِرْمَانَ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُلَّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ .
Waxaa ii warramay Cali bin Xujri, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Xassaan — oo ahaa Qaadiga Kirmaan — oo ka weriyay Saciid bin Masruuq, oo ka weriyay Abud-Duxaa, oo ka weriyay Masruuq, oo ka weriyay Caa’isho, tii oo tiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu tukan jiray salaadda Witriga habeen kasta, ilaa uu Witrigiisu ku dhammaan jiray dhammaadka habeenka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ habeen kasta wuu tukan jiray Witr, mararka qaarkoodna ilaa dhammaadka habeenka.
Tiro kisi ah oo rakcado salaad ah oo lagu soo afjaro salaadda habeenkii.
Qaybta ugu dambaysa ee habeenka, ka hor waaberiga.
Culimadu waxay ka fahmeen in Witr uu habeen kasta meel joogto ah ku lahaa camalka Nabiga ﷺ. Werintani waxay kaloo muujinaysaa in Witr la tukan karo bilowga habeenka ama qaybtiisa ugu dambaysa. Qofkii ka baqaya inuusan soo toosin, wuxuu tukadaa ka hor inta uusan seexan; qofka caadada u leh inuu soo kaco, wuxuu dib u dhigi karaa ilaa dhammaadka habeenka.
- Witr ka dhig gunaanad joogto ah oo salaaddaada habeenkii ah, xataa haddii aad wax yar tukato.
- Haddii aadan hubin inaad mar dambe soo toosi doonto, Witr tuko ka hor hurdada.
- Haddii aad caadiyan u kacdo qaybta ugu dambaysa ee habeenka, markaas tuko Witr.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay dhammaystiraysaa sharraxaadda waqtiga uu Nabigu ﷺ tukan jiray Witr.
Sahih Muslim · #1737 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale isu keentaa wararka Caa’isha ee ku saabsan salaadda habeenkii iyo Witr.
Sahih al-Bukhari · #472 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa su’aalo Nabiga ﷺ laga weydiiyey salaadda, waxayna bixisaa macne guud oo ku saabsan salaadaha sunnada ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.