Kitaabka Salaadda - Safarka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1862

Waxaa weriyey A'isha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Safarka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey A'isha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، - قَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْمَاهِرُ بِالْقُرْآنِ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ وَالَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَتَتَعْتَعُ فِيهِ وَهُوَ عَلَيْهِ شَاقٌّ لَهُ أَجْرَانِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid iyo Muxammad bin Cubayd al-Qubarii, labadooduba waxay ka weriyeen Abuu Cawaanah — Ibn Cubayd wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Cawaanah — oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Zuraarah bin Awfii, oo ka weriyey Sacad bin Hishaam, oo ka weriyey Ca’ishah, oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Ka xariirka ah ee Qur’aanka wuxuu la jiraa malaa’igta sharafta leh, daacadda ah oo suubban; ka akhriya Qur’aanka isagoo ku dhibtoonaya oo ku hakranaya, iyadoo ay ku adag tahay, wuxuu leeyahay laba ajar."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Akhristaha Qur’aanka ee xirfadda leh waxaa weheliya malaa’ig sharaf leh; dadaalka iyo dhibkuna waxay keenaan ajar dheeraad ah.

Erayada adag oo la sharxay
Akhristaha xirfadda leh

Qof Qur’aanka si sax ah oo hufan u akhriya.

Malaa’igta sharafta leh ee suubban

Malaa’ig Alle adeecda oo si daahir ah u camal fala.

Laba ajar

Ajar akhriska ah iyo ajar dadaalka iyo dhibka la kulanka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in xirfadda akhriska Qur’aanku tahay fadli weyn, balse dhibku uusan sabab u ahayn in akhriska la joojiyo. Qofka ku turunturooda akhriska oo haddana dadaala, xadiisku wuxuu sheegayaa inuu helayo laba ajar. Ballanqaadkani wuxuu dhiirrigelinayaa in waxbarashada iyo akhriska la sii wado iyadoo aan la xishoon.

Casharrada maanta
  1. Maalin kasta waqti u qoondee akhrinta Qur’aanka, xitaa haddii aadan weli si hufan u akhrin.
  2. Si deggan dib ugu celceli aayadaha adag, qof aqoon lehna ka codso inuu hagaajiyo ku dhawaaqistaada.
  3. Dhiirrigeliya dadka bilowga ah, khaladaadkana ugu dulqaata halkii aad ka xishoodsiin lahayd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.