Sahih Muslim, xadiiska 1879
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كِلاَهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa noo sheegay Jariir. Sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashaar, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, labadooduba waxay ka weriyeen Mansuur, isla silsiladdan oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Silsilooyin kala duwan oo la isku hallayn karo ayaa xaqiijinaya isla riwaayadda Manṣūr.
Taxanaha dadka xadiis ka soo gudbiya jiil ilaa jiilka xiga.
Weriyihii dhowr waddo oo qaybtan ku xusan ay ka soo gudbiyaan isla silsiladdii hore.
Culimadu xadiiska waxay ku qiimeeyaan qoraalkiisa iyo silsiladaha lagu soo weriyey labadaba. Xuska waddooyin kala duwan oo soo mara Manṣūr wuxuu muujinayaa sida Imaam Muslim u ururiyo una isbarbar dhigo kala duwanaanshaha gudbinta. Qaybtani waxay xaqiijinaysaa riwaayaddii hore, balse keligeed ma xambaarsana xukun cusub oo ku saabsan habka salaadda.
- Markaad gudbinayso aqoonta diinta, si taxaddar leh u hubi cidda laga soo xigtay iyo sida xogta loo soo gudbiyey.
- Isbarbar dhig dhowr waddo oo gudbin oo la isku hallayn karo ka hor inta aanad xadiis gunaanad ka gaarin.
- Kala saar qayb xaqiijinaysa silsilad iyo qayb lafteedu sheegaysa xukun wax-ku-ool ah.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay nuxurkii hore ku soo tebisaa Manṣūr iyo isla silsiladdii, waxayna naga caawisaa inaan fahamno halka waddadan dheeraadka ahi kaga jirto taxanaha.
Sahih Muslim · #1877 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla qaybta buugga ee ku saabsan salaadda marka la safrayo, waxayna macne u yeelaysaa waddooyinka la ururiyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.