Sahih Muslim, xadiiska 1917
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا - قَالَ - فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ . قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Jariir, ka yimid Mugiirah, ka yimid Ibraahiim, wuxuu yiri: Calqamah wuxuu yimid Shaam, wuxuuna galay masjid oo ku tukaday, dabadeedna wuxuu u tagay goob dadku fadhiyeen oo uu fadhiistay. Wuxuu yiri: Waxaa yimid nin, waxaana ka gartay dadka dhibsashada iyo walwalkooda imaatinkiisa. Wuxuu fadhiistay dhinacayga, dabadeedna wuxuu yiri: Ma xusuusataa sidii Cabdullaahi u akhrin jiray? Kadibna inta hartay ee xadiiska ayaa la mid ah sidiisii oo kale loo soo gudbiyay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Alqama waxaa la weydiiyey inuu xusuusto qiraacadii Qur’aanka ee Cabdullaah.
Caalim Muslim ah oo ka mid ahaa jiilashii hore, kana soo jeeday Ciraaq, aqoontana ka soo werin jiray saxaabada.
Halkan waxaa loola jeedaa Cabdullaah ibnu Mascuud, saxaabi lagu yaqaanay aqoonta Qur’aanka.
Koox dad ah oo isu timaadda si ay aqoon uga hadlaan ama u bartaan.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen muhiimadda gudbinta afka ah iyo ilaalinta saxda ah ee qiraacada Qur’aanka. Su’aasha ku saabsan qiraacadii Cabdullaah ibnu Mascuud waxay muujinaysaa in aqoonta habka loo akhriyo Qur’aanka laga hubin jiray dad lagu kalsoon yahay oo aqoon leh, dabadeedna la sii gudbin jiray.
- Qiraacada Qur’aanka ka baro macallimiin lagu kalsoon yahay, si taxaddar lehna u hubi waxa aad gudbinayso.
- Aqoonta ilaali adigoo si sax ah u xafidaya, uga wada hadlaya, una gudbinaya dadka kale.
- Si xushmad leh wax uga weydii qiraacada iyo aqoonta culimadii hore marka aad doonayso inaad arrin hubiso.
Werintani waxay ka tirsan tahay isla taxanaha ku saabsan qiraacadii Cabdullaah ibnu Mascuud, waxayna sii caddaynaysaa macnaha guud ee wada hadalka.
Sahih Muslim · #1918 (Sahih)Alqama wuxuu halkaas kaga warramayaa kulankiisii Abuu Dardaa’ ee Shaam iyo su’aalihii la xiriiray qiraacada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.