Sahih Muslim, xadiiska 1959
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Aisha
- 1Muhammad ibn Rumhwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 4Amraعَمْرَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ النَّاسُ أَهْلَ عَمَلٍ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ كُفَاةٌ فَكَانُوا يَكُونُ لَهُمْ تَفَلٌ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth, oo ka weriyey Yaxye ibn Saciid, oo ka weriyey Camrah, oo ka weriyey Caa’ishah, inay tiri: Dadku waxay ahaayeen dad shaqeeya oo ma lahayn cid u adeegta, sidaas darteed waxaa ka soo bixi jiray ur dhidid ah. Markaasaa lagu yiri: 'Haddaad mayrataan maalinta Jimcaha.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nadaafadda Jimcaha waxay ka hortagtaa in dadka kale lagu dhibo masaajidka.
Dadka qaban jiray shaqo jireed, taasoo keeni kartay dhidid iyo ur jidheed.
Maydhasho buuxda oo la sameeyo ka hor salaadda Jimcaha.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in maydhashada Jimcuhu si xooggan ula xiriirto nadaafadda iyo ka hortagga in dadka kale lagu dhibo salaadda. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin xukunkeeda: culimada badankoodu waxay u arkaan mid la jecel yahay, halka madh-habka Xanafiguna uu xoogga saarayo inay tahay mid si gaar ah loo jecel yahay. Werintu waxay duruufaha shaqaalaha ku sheegaysaa sababta talada, waxayna muujinaysaa muhiimadda daryeelka qofku naftiisa marka la isu yimaado.
- Jimcaha maydho oo xidho dhar nadiif ah markaad salaadda aadayso.
- Tixgeli dadka ku ag fadhiya, kana ilaali dhibka dhididka ama urka jidhka ee xooggan.
- Is-daryeelka shakhsi ahaaneed ka dhig qayb ka mid ah u diyaar-garowga cibaadada jamaacada.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa maydhashada Jimcaha, waxayna macnaha guud ku caddaynaysaa muhiimadda nadaafadda salaadda Jimcaha.
Sahih Muslim · #1958 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka mid tahay isla mawduuca, waxayna caddaynaysaa in muuqaal hagaagsan muhiim u yahay salaadda Jimcaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.