Kitaabka Salaadda - Jimcaha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 1979

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda - Jimcaha
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَحْنُ الآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cumra, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Abuu Az-Zinaad, ka soo xigtay Al-Acraj, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, iyo Ibnu Dhaawuus ka soo xigtay aabbihii, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Annagu waanu kuwa ugu dambeeya, laakiin annagu waanu kuwa ugu horreeya Maalinta Qiyaamaha."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Bulshada Muslimiintu waa tan ugu dambaysa, balse Maalinta Qiyaame ayay kuwa kale ka horrayn doontaa.

Erayada adag oo la sharxay
kuwa ugu dambeeya

Bulshada Muslimiintu waxay ugu dambaysay silsiladda bulshooyinkii loo soo diray nebiyada.

kuwa ugu horreeya

Bulshada Muslimiintu waxay Maalinta Qiyaame yeelan doontaa mudnaan gaar ah, waxaana ugu horrayn loo bilaabi doonaa xisaabta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in ‘kuwa ugu dambeeya’ ay tilmaamayso kaalinta bulshada Muslimiinta ee taariikhda, halka ‘kuwa ugu horreeya’ ay tilmaamayso darajadeeda Maalinta Qiyaame. Hadalku wuxuu xoojinayaa fadliga gaarka ah ee ay leedahay, balse ma aha dhiirrigelin kibir: darajadaasi waxay u baahan tahay iimaan, adeecid iyo mahadnaq.

Casharrada maanta
  1. Ku mahadnaq hanuunka uu Alle siiyey bulshada Muslimiinta.
  2. Ballanqaadkani ha kugu dhiirrigeliyo inaad si dhab ah u qaadato iimaanka iyo camalka wanaagsan.
  3. Jimcaha uga faa’iidayso salaadda, is-xisaabinta iyo xoojinta xidhiidhkaaga Alle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.