Sahih Muslim, xadiiska 2003
Waxaa weriyey Jabir ibn Samura. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Samura
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَانَتْ صَلاَتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا .
Waxaa nooga warramay Xasan bin Ar-Rabii iyo Abuu Bakar bin Abii Shaybah, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abuu Al-Axwas, oo ka weriyey Simaak, oo ka weriyey Jaabir bin Samurah, oo yiri: Waan la tukan jiray Rasuulka Allah ﷺ, salaaddiisuna waxay ahayd mid dhexdhexaad ah, khudbadiisuna sidoo kale waxay ahayd dhexdhexaad.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu salaadda Jimcaha iyo khudbadda u gudbin jiray si dheellitiran oo aan dheereyn.
Dherer isu dheellitiran: aan loo dheereyn si aan loo baahnayn, isla markaana aan loo gaabin ilaa ujeeddadu lunto.
Khudbadda la xiriirta salaadda Jimcaha.
Culimadu waxay ka fahmeen in imaamku salaadda Jimcaha iyo khudbadda u jeediyo si dheellitiran, oo aanu dadka jooga si aan loo baahnayn ugu dhibin. Dheellitirnaantu macnaheedu ma aha in labaduba mar walba leeyihiin dherer go'an; waxa la tixgeliyaa nuxurka iyo duruufaha. Madhhabyada fiqhiga Sunniga ahi waxay adkeeyaan muhiimadda ay leedahay khudbad Jimce oo ansax ah, halka werintani dhiirrigelinayso koobnaan aan nuxurka la dayicin.
- U diyaari khudbadda Jimcaha si farriintu u caddaato, adigoon ku darin faahfaahin aan loo baahnayn.
- Markaad salaadda tujiso, tixgeli awoodda iyo baahiyaha dadka kula tukanaya.
Werintan isla ururinta ku jirta waxay faahfaahin ka bixinaysaa khudbad dheellitiran, waxayna taageeraysaa in dheellitirnaanta la adkeeyo.
Sahih Muslim · #2004 (Sahih)Waxay caddaynaysaa in Nebigu ﷺ khudbadda jeedin jiray dabadeedna salaadda tukan jiray, sidaasna waxay faahfaahin dheeraad ah uga bixinaysaa sifayntan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.