Sahih Muslim, xadiiska 2004
Waxaa weriyey Jabir ibn Samura. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Samura
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الصَّلَوَاتِ فَكَانَتْ صَلاَتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ زَكَرِيَّاءُ عَنْ سِمَاكٍ
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Ibn Numayr, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muhammad bin Bishr, waxaa nooga warramay Zakariyya, waxaa ii warramay Simak bin Xarb, oo ka weriyey Jaabir bin Samurah, wuxuu yiri:
"Waan la tukan jiray Nebiga ﷺ salaadaha, salaaddiisuna waxay ahayd mid dhexdhexaad ah, khudbaddiisuna waxay ahayd mid dhexdhexaad ah." Oo riwaayada Abu Bakr-na waxaa ku timid: Zakariyya oo ka weriyey Simak.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu salaaddiisa iyo khudbaddiisa Jimcaha ka dhigi jiray kuwo dhexdhexaad ah oo dhererkoodu yahay.
Aan si xad-dhaaf ah u dheeraan, isla markaana aan u gaabnaan si ujeeddadu u lunto.
Hadalka uu imaamku jeediyo inta lagu jiro salaadda Jimcaha.
Culimada hore waxay werintan u qaataan daliil muujinaya in imaamku salaadda Jimcaha ku ilaaliyo dheellitirnaan: khudbaddu si aan loo baahnayn ha u dheeraan, salaadduna ha ahaato mid muddada ku habboon. Sida saxda ah ee arrintan loo fulinayo waxay ku xiran tahay duruufaha iyo jamaacada; dhexdhexaadnimadu macnaheedu ma aha in khudbaddu lumiso ujeeddadeeda iyo nuxurkeeda.
- Khudbadda Jimcaha nuxur qiimo leh sii, kana fogow hadallo aan loo baahnayn oo dhaadheer.
- Salaadda u qorshee si ay u noqoto mid khushuuc leh oo muddadeedu ku habboon tahay.
- Dhererka hadalkaaga ku salee waxa dhagaystayaashu si wanaagsan ula socon karaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.