Sahih Muslim, xadiiska 2020
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ " أَصَلَّيْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " قُمْ فَصَلِّ الرَّكْعَتَيْنِ " . وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ قَالَ " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ " .
Waxaa nooga warramay Qutaibah bin Saciid iyo Isxaaq bin Ibraahiim; Qutaibah wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay, Isxaaqna wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Sufyaan, oo ka weriyey Camar, oo maqlay Jaabir bin Cabdullaah oo leh: Nin baa soo galay masaajidka iyadoo Rasuulku ﷺ khudbaynayo maalinta Jimcaha. Markaasuu ku yiri:
"Ma tukatay?" Wuxuu yiri: "Maya." Wuxuu yiri: "Istaag oo tuko laba rakco." Riwaayadda Qutaibah-na waxay leedahay: Wuxuu yiri: "Tuko laba rakco."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii yimaada inta khudbadda Jimcuhu socoto, waxaa la faray inuu tukado laba rakcadood.
Qaybaha salaadda; halkan waxaa loola jeedaa laba rakcadood.
Khudbadda la jeediyo ka hor salaadda Jimcaha ee jamaacada.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in qofka yimaada inta khudbadda Jimcuhu socoto uu tukado laba rakcadood ka hor intuusan fadhiisan. Aragtida caanka ah ee afarta madhhab ee sunniga ah waa in labadan rakcadood yihiin salaadda salaanta masaajidka. Culimadu waxay adkeeyeen in salaaddu gaabnaato oo aan khudbadda si aan loo baahnayn loo carqaladayn.
- Haddii aad masaajidka timaaddo inta khudbadda Jimcuhu socoto, marka hore tukado laba rakcadood oo gaaban ka hor intaadan fadhiisan.
- Salaaddaada gaabi si aadan khudbadda si aan loo baahnayn u carqaladayn.
- Raac tilmaanta cad ee Nabiga ﷺ, kana fogow dood carqaladaynaysa xasilloonida masaajidka.
Werintan saxiixa ahi waxay sidoo kale sheegaysaa in nin yimid intii khudbadda Jimcuhu socotay, Nabiguna ﷺ faray inuu tukado laba rakcadood.
Sahih Muslim · #2021 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay soo werinaysaa isla dhacdada, waxayna taageeraysaa tilmaanta ah in marka la yimaado la tukado laba rakcadood.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.