Sahih Muslim, xadiiska 2055
Waxaa weriyey Umm Atiyya. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Atiyya
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ، سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ كُنَّا نُؤْمَرُ بِالْخُرُوجِ فِي الْعِيدَيْنِ وَالْمُخَبَّأَةُ وَالْبِكْرُ قَالَتِ الْحُيَّضُ يَخْرُجْنَ فَيَكُنَّ خَلْفَ النَّاسِ يُكَبِّرْنَ مَعَ النَّاسِ .
Waxaa nooga warramay Yaxya binu Yaxya, waxaa noo sheegay Abuu Khaysama, kaas oo ka weriyey Caasim Al-Axwal, isna uu ka weriyey Xafsa binti Siiriin, iyaduna ka werisay Ummu Cadiyya, oo tiri:
"Waxaa nalagu amri jiray inaan u baxno labada Ciidood, xitaa gabdhaha guryaha ku jira iyo kuwa aan la guursan. Waxay tiri: 'Dumarka caadada qaba way soo bixi jireen, laakiin waxay istaagi jireen dadka dabadiisa, iyagoo la weyneynaya (Takbiirsanaya) dadka kale.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xitaa haweenka caadadu hayso waxay ka qayb qaadan jireen takbiirta kulanka Ciidda.
Ciidul-Fidriga iyo Ciidul-Adxaa.
Ku dhawaaqidda ‘Allaahu akbar’: Alle ayaa ugu weyn.
Haweenka aan caadiyan ka soo dhex muuqan dadweynaha.
Culimada waxay ka fahmeen werintan in kulanka Ciiddu u furan yahay haweenka, haweenka caadaduna ay bannaanka goobta salaadda kaga qayb qaadan karaan xuska Alle iyo takbiirta. Iyagu salaad ma tukadaan inta ay caadadu hayso. Xukunka faahfaahsan ee ka qaybgalka iyo meesha ay istaagayaan waxaa ka hadla doodaha madhhabyada fiqhiga.
- Ka qayb qaado takbiirta iyo xuska Alle ee wadajirka ah inta Ciiddu socoto.
- Kulanka Ciidda ha u furnaado haweenka, iyadoo la dhowrayo xeerarka salaadda.
- Qofka caadadu hayso wuxuu ka qaybgeli karaa kulanka oo Alle xusi karaa isaga oo aan salaadda tukan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.