Sahih Muslim, xadiiska 2054
Waxaa weriyey Umm Atiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Atiyyah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أَمَرَنَا - تَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - أَنْ نُخْرِجَ فِي الْعِيدَيْنِ الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ وَأَمَرَ الْحُيَّضَ أَنْ يَعْتَزِلْنَ مُصَلَّى الْمُسْلِمِينَ .
Abu Ar-Rabic Al-Suhraani baa ii warramay, Xammaad baa noo warramay, Ayuub baa noo warramay, isagoo ka werinaya Muxammad, kaas oo ka werinaya Ummu Cadiyyah, waxayna tidhi: Wuxuu na amray — iyadoo ula jeedda Nabiga ﷺ — inaan labada Ciid soo saarno gabdhaha da'doodu guurka gaadhay iyo dumarka guryaha ku xijaaban. Wuxuuna amray dumarka caadada qaba inay ka fogaadaan musallada Muslimiinta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweenka waxaa lagu dhiirrigeliyey inay ka soo qaybgalaan kulanka wadajirka ah ee Ciidda.
Gabdhaha yaryar ee ku dhow qaan-gaarnimada ama gaadhay.
Haweenka sida caadiga ah ku nagaada qolalka gaarka ah ee gurigooda.
Haweenka caadada qaba waxay ka maqnaayeen goobta lagu tukanayey salaadda Ciidda.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in haweenka, oo ay ku jiraan gabdhaha yaryar iyo kuwa sida caadiga ah guriga jooga, lagu dhiirrigeliyey inay ka soo qaybgalaan kulanka Ciidda. Haweenka caadada qaba way ka soo qaybgalaan kulanka, balse waxay ka fogaadaan goobta salaadda, mana tukadaan. Madhhabyada fiqhigu waxay ka hadlaan xeerarka iyo shuruudaha gaarka ah ee ka qaybgalka; werintani waxay caddaynaysaa in caadadu kaligeed aanay sabab u ahayn in gebi ahaanba laga maqnaado kulanka wadajirka ah ee Ciidda.
- Ciidda haweenka u diyaariya fursad ay si ammaan iyo sharaf leh uga soo qaybgalaan kulanka wadajirka ah.
- Qofka caadada qabta wuxuu ka qayb geli karaa kulanka isaga oo aan tukan ama gelin goobta salaadda.
- Ciidda u habeeya si ay u jiraan goobo salaadeed oo gaar ah iyo tilmaamo cad oo loogu talagalay dadka imanaya.
Werintan Umm ʿAtiyya waxay iyaduna tilmaamaysaa amarka ah in haweenku u baxaan kulanka Ciidda, waxayna caddaynaysaa joogitaankooda xilliga caadada.
Sahih Muslim · #2056 (Sahih)Halkan sidoo kale Umm ʿAtiyya waxay ka warramaysaa ka qaybgalka haweenka ee kulanka Ciidda iyo kala duwanaanta u dhexaysa joogitaanka iyo ka qaybqaadashada salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.