Sahih Muslim, xadiiska 2090
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ ثُمَّ قَالَ " أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ " . وَزَادَ أَيْضًا ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, waxaa noo sheegay Abuu Mucawiyah, oo ka weriyey Hishaam binu Curwah, silsiladdan oo kale, wuxuuna ku daray: Kadibna wuxuu yidhi ﷺ,
"Runtii qorraxda iyo dayaxuba waxay ka mid yihiin aayaadka Allah." Wuxuuna sidoo kale ku daray: Kadibna wuxuu kor u qaaday gacmihiisa wuxuuna yidhi, "Allow ma gaadhsiiyey?"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qorraxda iyo dayaxu waa calaamado Alle, Nabiguna ﷺ wuxuu xaqiijiyey inuu farriinta gaarsiiyey.
Calaamado ku jira abuurka oo tilmaamaya awoodda iyo xikmadda Alle.
Weedh kala-guur ah oo macnaheedu yahay: intaas ka dib, hordhaca kaddib.
Xaqiijin uu Nabigu ﷺ ku muujiyey inuu dadka gaarsiiyey farriintii Alle.
Culimadu waxay sharxaan in madoobaadka qorraxda ama dayaxu yahay calaamad Alle, ee aanu ahayn saadaal la xiriirta dhalashada ama dhimashada qof. Qoraalka dheeraadka ah ee Nabigu ﷺ Alle markhaati uga dhigayo wuxuu adkaynayaa sida taxaddarka leh ee uu waxyiga u gaarsiiyey. Madh-habyadu waxay isku raacsan yihiin in salaadda madoobaadku tahay cibaado la jideeyey.
- Marka qorraxda ama dayaxu madoobaado, tukado salaadda la jideeyey oo Alle bari.
- Madoobaadka ha ku xiriirin dhalashada ama dhimashada qof; balse xusuusnow inuu yahay calaamad Alle.
- Cilmiga diinta si taxaddar leh u gudbi, oo hubi inaad farriinta Alle si sax ah u gaarsiiso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.