Sahih Muslim, xadiiska 2115
Waxaa weriyey Abu Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Mas'ud
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَيْسَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَقُومُوا فَصَلُّوا " .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Mucadhal al-Cambari iyo Yaxye bin Xabiib, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muctamir, oo ka weriyey Ismaaciil, oo ka weriyey Qays, oo ka weriyey Abuu Mascuud, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Qorraxda iyo dayaxu uma mugdiyoobaan geerida qof dadka ka mid ah awgeed, laakiinse iyagu waa laba calaamadood oo ka mid ah calaamooyinka Allah. Haddaba marka aad aragtaan, kaca oo tukada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Madoobaadku waa calaamad ka mid ah calaamadaha Alle, wuxuuna ku baaqayaa salaad, ee ma aha khuraafaad.
Madoobaad qorraxda ama dayaxa oo gebi ahaan ama qayb ahaan ka qariya aragtida.
Dhacdooyin tilmaamaya awoodda Alle, dadka ku boorrinayana inay xusaan oo caabudaan.
Culimada hore waxay tan ka fahmeen in madoobaadku aanu ka dhalan dhimashada ama dhalashada qof, balse uu yahay calaamad Alle. Baaqa salaaddu wuxuu muujinayaa in madoobaadka marka la arko cibaado loo jeesto. Afarta mad-hab ee Sunnigu way aqoonsan yihiin salaadda madoobaadka; waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta gudashadeeda iyo xukunkeeda fiqiga ah.
- Tuko salaadda madoobaadka markaad aragto qorrax ama dayax madoobaad.
- Ka fogow khuraafaadka madoobaadka ku xidha dhimashada ama dhalashada dadka.
- Dhacdooyinka waaweyn uga faa'iidayso inaad Alle xusto oo caabuddo.
Abu Mascuud wuxuu werinayaa isla farriinta: madoobaadku kuma xidhna dhimashada qof, wuxuuna ku baaqayaa salaad.
Sahih Muslim · #2116 (Sahih)Werintani, oo isla cutubka ku jirta, waxay sharraxaysaa hanuunkii Nebiga ee xilliga madoobaadka, waxayna sii dhammaystiraysaa baaqa cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.