Sahih Muslim, xadiiska 2116
Waxaa weriyey Al-Mughira ibn Shu'ba. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Mughira ibn Shu'ba
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، وَوَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَمَرْوَانُ، كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَوَكِيعٍ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ النَّاسُ انْكَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Wakiic iyo Abu Usaamah iyo Ibnu Numayr; waxaana nooga warramay Isxaaq bin Ibraahim, waxaa noo sheegay Jariir iyo Wakiic; waxaana nooga warramay Ibnu Abi Cumar, waxaa nooga warramay Sufyaan iyo Marwaan, dhammaantood waxay ka werinayaan Ismaaciil, silsiladdan oo kale. Xadiiska Sufyaan iyo Wakiicna waxaa ku yimid: Qorraxdu way madoobaatay maalintii uu dhintay Ibraahim, dadkiina waxay yiraahdeen: Waxay u madoobaatay geerida Ibraahim darteed.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qorrax-madoobaadku wuxuu ku beegmay geerida Ibraahim, mana uusan dhicin geeridiisa darteed.
Ibraahim, wiilka Nebiga ﷺ, wuxuu geeriyooday maalintii qorraxdu madoobaatay. Dadka qaarkood ayaa madoobaadka la xiriiriyey geeridiisa.
Qorraxda oo muddo kooban qayb ahaan ama gebi ahaanba madoobaata.
Taxanaha weriyeyaasha ee xadiis ku xira Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay werinnada kale ee dhacdadan ka soo qaataan in qorrax- ama dayax-madoobaadku aanu astaan u ahayn dhalashada ama geerida qof. Nebigu ﷺ wuu diiday xiriirintaas, wuxuuna Muslimiinta faray salaad iyo duco. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin salaadda madoobaadka inay tahay salaad la faray; waxayna ku kala duwan yihiin faahfaahinno ka mid ah sida loo tukado.
- Dhacdooyinka dabiiciga ah ha u nisbayn dhalashada ama geerida qof daliil la'aan.
- Marka madoobaad dhaco, Alle ugu noqo salaad iyo duco.
- Sheegashooyinka diinta ku saabsan ku hubi werinno lagu kalsoon yahay.
Werintan saxiixa ahi waxay xustaa hadalka Nebiga ﷺ ee ah in qorraxda iyo dayaxu aanay u madoobaan dhalashada ama geerida qof darteed.
Sahih al-Bukhari · #1041 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xaqiijinaysaa in qorraxda iyo dayaxu yihiin calaamadaha Alle, waxayna salaadda ku xustaa falcelinta madoobaadka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.