Sahih Muslim, xadiiska 2121
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا آيَةٌ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا " .
Waxaa ii warramay Haaruun bin Saciid Al-Ayli, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Ibn Wahb, waxaana ii sheegay Camr bin Al-Xaarith in Cabdirraxmaan bin Al-Qaasim uu ka warramay aabihiis Al-Qaasim bin Muxammad bin Abii Bakar As-Siddiiq, kaas oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar inuu ka warrami jiray Rasuulka Allah ﷺ inuu yiri:
"Qorraxda iyo dayaxu uma mugdiyoobaan geeri ama nolol qof darteed, laakiinse waxay ka mid yihiin aayaadka Allah. Haddaba markaad aragtaan iyaga oo mugdiyoobaya, tukada.""
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qorrax ama dayax madoobaadku waa calaamad Alle, mana aha faal.
Marka qorraxda ama dayaxu gebi ahaan ama qayb ahaan madoobaado.
Dhacdo Alle xusuusinaysa, kuna boorrinaysa cibaado.
Culimada hore waxay tan ka soo saareen in madoobaadku aanu ku xidhnayn dhalashada ama dhimashada qof. Amarka tukashadu wuxuu saldhig u yahay salaadda madoobaadka; afarta mad-hab ee fiqiga Sunniga ahi way aqoonsan yihiin salaaddan, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin qaabka saxda ah iyo xukunkeeda fiqiga.
- Tuko salaadda madoobaadka markaad aragto qorrax ama dayax madoobaad.
- Madoobaadka ha u nisbayn dhalashada ama dhimashada qof.
- Dhacdooyinka dabiiciga ah ee gaarka ah uga faa’iidayso inaad Alle xusto oo aad u tukato.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu sharraxayaa sida Nebigu ﷺ uga falceliyey madoobaad, wuxuuna dhammaystirayaa amarka tukashada.
Sahih al-Bukhari · #1041 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah isaguna wuxuu diidayaa in madoobaadku la xidhiidho dhimashada qof, wuxuuna ku xidhiidhiyaa tukasho iyo xusuusta Alle.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.