Sahih Muslim, xadiiska 2132
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ، يَعْقُوبَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلَمْ تَرَوُا الإِنْسَانَ إِذَا مَاتَ شَخَصَ بَصَرُهُ " . قَالُوا بَلَى . قَالَ " فَذَلِكَ حِينَ يَتْبَعُ بَصَرُهُ نَفْسَهُ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, oo ka weriyey Al-Calaa' bin Yacquub oo yiri: Aabbahay baa ii sheegay inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Miyaad arki weydeen qofka marka uu dhinto indhihiisu oo taagan?' Waxay dhaheen: 'Haa.' Wuxuu yiri: 'Taasi waa marka araggiisu uu raaco naftiisa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka qofku dhimanayo, eegmadiisu waxay raacdaa nafta marka ay jidhka ka baxayso.
Indhuhu way furnaan karaan marka qofku dhinto, iyagoo aan dhaqaaqayn.
Eegmadu waxay u jeedataa nafta marka ay jidhka ka baxayso.
Culimadu waxay werintan u qaataan inay muujinayso in indhuhu furnaan karaan marka qofku dhimanayo, iyadoo naftu jidhka ka baxayso. Waxay isku xidhaysaa muuqaalka la arki karo ee eegmada ku dhaggan iyo bixitaanka nafta ee aan la arki karin, iyada oo aan la qeexin wax tafaasiil ah oo aanu qoraalku sheegin. Werintu ma farayso cibaado gaar ah; waxay sharraxaysaa calaamad la xidhiidha xilliga dhimashada.
- Marka qof dhinto, ka fiirso in noloshu dhammaanayso, una diyaar garow la kulankaaga Allah.
- Qofka dhimanaya iyo ehelkiisa ula dhaqan feejignaan, dabacsanaan iyo ixtiraam.
- Ka fogow hadallo go'aan kama dambays ah ka sheegaya waxa maqan, haddii ay ka badan yihiin waxa waxyiga lagu kalsoon yahay sheegay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.