Sahih Muslim, xadiiska 2199
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَالْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ السَّكُونِيُّ، قَالَ الْوَلِيدُ حَدَّثَنِي وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ مَاتَ ابْنٌ لَهُ بِقُدَيْدٍ أَوْ بِعُسْفَانَ فَقَالَ يَا كُرَيْبُ انْظُرْ مَا اجْتَمَعَ لَهُ مِنَ النَّاسِ . قَالَ فَخَرَجْتُ فَإِذَا نَاسٌ قَدِ اجْتَمَعُوا لَهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ تَقُولُ هُمْ أَرْبَعُونَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ أَخْرِجُوهُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ يَمُوتُ فَيَقُومُ عَلَى جَنَازَتِهِ أَرْبَعُونَ رَجُلاً لاَ يُشْرِكُونَ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلاَّ شَفَّعَهُمُ اللَّهُ فِيهِ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ مَعْرُوفٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Macruuf, Haaruun bin Saciid Al-Ayli, iyo Al-Waliid bin Shujca As-Sakuuni; Al-Waliid wuxuu yiri: 'Wuu ii warramay,' labada kalena waxay yiraahdeen: 'Wuu noo warramay Ibnu Wahb.' Waxaa ii warramay Abuu Saxr, oo ka weriyey Shariik bin Cabdullaahi bin Abii Namir, oo ka weriyey Kurayb, mowlaa Ibnu Cabbaas, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cabbaas, in wiilkiisu ku dhintay Qudayd ama Cusfaan. Wuxuu yiri: 'Kuraybow, eeg inta qof ee u soo ururtay.' Kurayb wuxuu yiri: 'Markaan baxay ayaan arkay dad u soo ururay, waana u sheegay.' Wuxuu yiri: 'Ma waxaad leedahay waa afartan?' Wuxuu yiri: 'Haa.' Markaasuu yiri: 'Bixiya maydka, maxaa yeelay waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: Ma jiro nin Muslim ah oo dhinta oo afartan nin oo aan Allah waxna la wadaajin ay tukadaan salaadda jinaasadiisa, illaa Allah uu ka aqbalo shafeecadooda.' Riwaayadda Ibnu Macruuf-na waxay ka timid Shariik bin Abii Namir, oo ka weriyey Kurayb, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Afartan qof oo Muslimiin daacad ah ayaa u shafeeci kara marxuumka.
Salaadda jamaacada ah ee loo tukado Muslim dhintay.
Duco ama u doodid qof loo sameeyo, aqbaliddeeduna Allah ayay ku xidhan tahay.
In Allah oo keliya la caabudo, cid kalena aan lala wadaajin.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in salaadda jamaacadu anfici karto marxuumka, tawxiidka daacadda ahna uu yahay shardi muhiim ah. Xusidda afartan waxay muujinaysaa fadliga gaarka ah ee shafeecadooda; macnaheedu ma aha in salaadda janaasadu aanay ansaxayn haddii dad ka yar ay joogaan. Xadiisku ragga ayuu xusay, balse kama hadlayo dhammaan xeerarka gaarka ah ee ka qaybgalka dumarka.
- Ka qaybgal salaadda janaasada, una bari Allah inuu marxuumka si daacad ah u cafiyo.
- Taageer ehelka marxuumka adigoo la tukanaya oo siinaya caawimo wax ku ool ah.
- Ku adkayso cibaadada saafiga ah ee Allah, kuna kalsoonow inuu aqbalo shafeecada addoomadiisa.
Xadiiskan Saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa qiimaha tirada dadka u duceeya marxuumka.
Sahih Muslim · #2198 (Sahih)Wuxuu shafeecada jamaacada ku xidhayaa isla xaaladda salaadda janaasada.
Sahih Muslim · #2200 (Sahih)Wuxuu iftiiminayaa fadliga salaadda wadajirka ah iyo ducada loo sameeyo marxuumka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.