Sahih Muslim, xadiiska 2288
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Yahyawuxuu u sheegay Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
- 2Abu Khaythamaأَبُو خَيْثَمَةَ
- 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ .
Waxaa nooga warramay Yaxya ibnu Yaxya, waxaa noo sheegay Abuu Khaysama, kaas oo ka weriyey Muusa ibnu Cuqba, isna ka weriyey Naafic, isna ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Allaah ﷺ uu amray in Sakada Fidriga la bixiyo ka hor inta aysan dadku u bixin salaadda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sakadaatul Fidriga waa in la bixiyaa ka hor salaadda Ciidda.
Sadaqada waajibka ah ee la bixiyo dhammaadka Ramadaanka.
Salaadda Ciidda ee jamaacada ah ee dadku u tagaan maalinta Ciidda.
Culimada waxay ka fahmeen in bixinta ka hor salaadda Ciiddu ay waafaqsan tahay waqtiga la faray iyo ujeeddada Sakadaatul Fidriga: in dadka baahan waqtigooda la caawiyo. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunniga ahi waxay qabaan in bixinta ka hor salaaddu ay tahay tan la doorbido; sidoo kale waxay ka hadlaan saxnaanta iyo xukunka bixinta salaadda ka dib. Xadiisku wuxuu adkaynayaa inaan bixinta dib loo dhigin ilaa salaadda ka dib.
- Bixi Sakadaatul Fidriga ka hor intaadan aadin salaadda Ciidda.
- Hore u sii qorshee bixinta si dadka baahan ay uga faa'iidaystaan xilliga Ciidda.
- Hore u hubi xubnaha qoyskaaga ee laga rabo inay bixiyaan Sakadaatul Fidriga, hana illoobin qofna.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.