Sahih Muslim, xadiiska 2303
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Muhammad ibn Ziyadمُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
- 5Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Bashaar, waxaa nooga warramay Maxamed bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Maxamed bin Ziyaad, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Hurayrah oo ka werinaya Nabiga ﷺ sidoo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintani waxay silsilad ku xaqiijinaysaa hadal hore oo Nebiga ﷺ laga soo weriyey.
Taxanaha dadka warka ka soo tebiyey jiilba jiilka ka dambeeya.
Werintani waxay tilmaamaysaa qoraal hore loo xusay; qaybtani dib uma soo celinayso nuxurkaas.
Culimada xadiisku waxay si taxaddar leh u baadhaan magacyada iyo qaababka gudbinta ee silsiladda si ay u qiimeeyaan werinnada. Maadaama qaybtani leedahay ‘isla mid’, nuxurkeeda waa in lagu fahmaa iyadoo la tixraacayo werintii hore; keligeed kuma jirto xukun sharci oo cusub oo si faahfaahsan loo sheegay.
- Marka aad aragto tixraac kooban sida ‘isla mid’, eeg qoraalka ka horreeya ka hor intaadan xukun ka soo saarin.
- Markaad xadiis baranayso, si taxaddar leh u tixgeli nuxurkiisa iyo silsiladda werintiisaba.
Werintani sidoo kale waxay xusaysaa Muxammad ibn Ziyaad iyo Abuu Hureyra, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka tixraaca ‘isla mid’ ee qaybtan.
Sahih Muslim · #2301 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay Saxiix Muslim kaga horraysaa tan wax yar, waxayna bixisaa macne guud oo la jaanqaadaya werinnada ku jira Kitaabka Sakada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.