Sahih Muslim, xadiiska 2324
Waxaa weriyey Asma' bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Asma' bint Abu Bakr
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ عَلَىَّ وَهْىَ رَاغِبَةٌ - أَوْ رَاهِبَةٌ - أَفَأَصِلُهَا قَالَ " نَعَمْ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Abdullah bin Idris, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, isna ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Asmaa’, waxay tiri: Waxaan iri,
“Rasuulka Allah ﷺ, hooyaday ayaa ii timid iyadoo danaynaysa – ama cabsanaysa – ma xiriiriyaa?” Wuxuu yiri, “Haa.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hooyo aan Muslim ahaynna weli waxay mudan tahay in si wanaagsan loola dhaqmo, xiriirka qaraabadana la ilaaliyo.
Xiriir qoyska lala yeesho iyo in qaraabo loola dhaqmo daryeel iyo wanaag.
Werinta Carabiga waxaa ku jira laba siyaabood oo suurtagal ah oo loo akhriyo xaaladdeeda; faahfaahinta macnuhu way ku kala duwan tahay akhris kasta.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Muslimku waalidkiisa aan Muslimka ahayn si wanaagsan ula dhaqmo oo xiriirka qaraabonimo la ilaaliyo. Qur’aanku wuxuu kala saaraa wanaagga iyo adeecidda: ilmuhu ma adeeco amar ku saabsan gaalnimo ama dembi, balse wuxuu ahaanayaa mid xushmad iyo daryeel leh. Tani waxay waafaqsan tahay fasiraadda mufasiriintii hore sida an-Nawawi iyo fuqahada afarta madhhab ee Sunniga ah.
- Si joogto ah ula xiriir waalidkaa oo caawi, xataa haddii caqiidooyinkiinnu kala duwan yihiin.
- Waalidkaaga ula dhaqan si naxariis iyo xushmad leh, laakiin ha raacin codsi ka hor imanaya diintaada ama dembi ah.
- Kala duwanaanshaha caqiidadu yuusan noqon sabab aad xiriirka qaraabada ugu jarto si aan loo baahnayn.
Werintani waxay ka warramaysaa hooyadii Asmaa’ oo soo booqatay, waxayna xaqiijinaysaa inay hooyadeed daryeeli kartay.
Sahih Muslim · #2322 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa sida loola dhaqmo qaraabada iyo fadliga daryeelka iyo sadaqada ka dhex jirta xiriirka qoyska.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.