Kitaabka Sakada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2332

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلاَّمٍ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ، بْنُ فَرُّوخَ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ، تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خُلِقَ كُلُّ إِنْسَانٍ ‏"‏ ‏.‏ بِنَحْوِ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ عَنْ زَيْدٍ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ فَإِنَّهُ يَمْشِي يَوْمَئِذٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abu Bakr bin Naafic al-Cabdi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Yaxya bin Kathiir, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cali — oo ah Ibnu Mubaarak — wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Yaxya, oo ka weriyey Zayd bin Salaam, oo ka weriyey awoowihiis Abuu Salaam, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Farrukh inuu maqlay Caa’isho oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Qof kasta oo bani’aadam ah waa la abuuray..." — sida xadiiska Mucaawiye ee ka soo jeeda Zayd. Wuxuuna yiri: "Maalintaasna wuu socon doonaa..."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani wuxuu xaqiijinayaa in qof kasta la abuuray, isla markaana uu maalintaas socdo.

Erayada adag oo la sharxay
Sida macnuhu yahay

Nuxurku wuxuu waafaqsan yahay werinta kale ee la xusay, balse erayadu way kala duwanaan karaan.

Maalintaas

Waa maalinta lagu tilmaamay werinta dhammaystiran ee la xidhiidha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werinta Caa'isha waxay silsilad werin oo kale ku xaqiijinaysaa nuxurka werinta Mucaawiya. Culimadu waxay silsilado badan oo noocaas ah u adeegsadaan xoojinta werinta; qaybtani lafteedu ma soo bandhigayso xeer sharci oo cusub oo gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Qaybaha gaagaaban la akhri werinta dhammaystiran ee la xidhiidha si tixraaca si sax ah loo fahmo.
  2. Adeegso ilo lagu kalsoon yahay, una fiirso sida silsiladaha werinta ee kala duwan isu xoojiyaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.