Sahih Muslim, xadiiska 2356
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ، ح وَحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَفِي حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ الرَّبِيعِ قَالَ كُنَّا نُحَامِلُ عَلَى ظُهُورِنَا .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa ii warramay Saciid bin ar-Rabii', sidoo kale waxaa ii warramay Isxaaq bin Mansuur, waxaa noo sheegay Abuu Daawuud, labadooduba waxay ka weriyeen Shucbah isla silsiladdan. Xadiiska Saciid bin ar-Rabii' wuxuu yiri:
"Waan ku dhabar-jebin jirnay dushayada." (Macnaha: Dhabarka ayaan culayska ku qaadi jirnay).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay sheegaysaa in dadku culaysyo dhabarka ku qaadi jireen.
Silsiladda dadka xadiis isku soo weriyey.
Alaab dhabarka lagu qaado, shaqo ama adeeg ahaan.
Qaybtani waxay ugu horrayn dhammaystiraysaa eray-bixinta werintii ka horreysay: Saaciid ibn ar-Rabii' ayaa laga soo weriyey in dadku culaysyo dhabarka ku qaadi jireen. Qoraalkani kaligiis ma xambaarsana xukun sharci oo madax-bannaan oo ku saabsan sakada. In lagu daray kitaabka sakada waxay la xiriirisaa doodda ballaaran ee ku saabsan shaqada, masruufka iyo caawimaad weydiisashada; taas macnaheedu ma aha in la canaantayo dadka sakada u qaata baahi darteed.
- Qiimee shaqada xalaasha ah, xataa haddii ay jidh ahaan culus tahay ama mushaharkeedu yar yahay.
- Inta aad awooddo, adigu ka qayb qaado masruufkaaga, caawimaadna weydiiso marka aad dhab ahaan u baahan tahay.
- Markaad xadiis gudbinayso, si taxaddar leh u ilaali erayadiisa iyo silsiladda werintiisa.
Waxay si toos ah ugu jirtaa taxanaha isla markaana waxay wadaagtaa silsiladda werinta ee Shucbah; qaybtani waxay ku kordhinaysaa eray-bixin ku saabsan culaysyo qaadista.
Sahih Muslim · #2357 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ku jirtaa kitaabka sakada, waxayna la jaanqaadaysaa doodda ku saabsan masruufka iyo caawimaad dhaqaale weydiisashada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.