Kitaabka Sakada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2357

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ ‏ "‏ أَلاَ رَجُلٌ يَمْنَحُ أَهْلَ بَيْتٍ نَاقَةً تَغْدُو بِعُسٍّ وَتَرُوحُ بِعُسٍّ إِنَّ أَجْرَهَا لَعَظِيمٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Sufyaan ibn Cuyaynah, kaaso oo ka weriyey Abii az-Zinaad, kaasoo ka weriyey Al-Acraj, kaasoo ka weriyey Abuu Hurayrah, inuu yidhi:

"Miyaanu jirin nin qoys siiya hashi geel ah oo subaxdii iyo fiidkiiba caano u keenta qiyaasta weel weyn? Hubaal ajarkiisu waa mid aad u weyn."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

In geelidda geel caano leh waxay qoys siisaa cunto maalinle ah, qofka bixiyana ajar weyn ayuu helayaa.

Erayada adag oo la sharxay
geel caano leh

Geel dheddig ah oo caano bixiya, kuna filnaada quudinta qoys.

baaquli weyn

Caano badan oo neefku bixiyo subax iyo galabba.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in sadaqada lagu bixiyo wax-soo-saar leh ay qiimo gaar ah leedahay: qofka qaata marar badan ayuu ka faa’iidaystaa, qofka bixiyana ajar weyn ayuu helaa. Waxa xoogga la saarayaa in qoyska si dhab ah loo caawiyo, ee aanay sadaqadu ku koobnayn lacag.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad awooddo, bixi wax qoyska si soo noqnoqota ugu daboola baahidiisa.
  2. Sadaqada ha ku koobnayn lacag; ka fikir agab keena cunto, dakhli ama isku-filnaansho.
  3. Dooro gargaar ku habboon baahida dhabta ah ee qofka qaadanaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.