Kitaabka Sakada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2470

Waxaa weriyey Sahl ibn Hunaif. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Hunaif

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ يُسَيْرِ بْنِ، عَمْرٍو قَالَ سَأَلْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ الْخَوَارِجَ فَقَالَ سَمِعْتُهُ - وَأَشَارَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ ‏ "‏ قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ بِأَلْسِنَتِهِمْ لاَ يَعْدُو تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cali bin Mushir, oo ka weriyey Al-Shaybaani, oo ka weriyey Yusaayir bin Camar oo yidhi: Waxaan weydiiyey Sahl bin Xunayf: Ma maqashay Nebiga ﷺ oo xusaya Kawaarijta? Wuxuu yidhi: Waan maqlay isaga — wuxuuna gacantiisa ku fiiqay dhanka bari — isagoo leh: 'Waa qoom akhriya Qur’aanka carrabkooda, laakiinse aanu dhaafin tarraqiyadooda (lafaha garabka). Waxay diinta uga baxaan sidii fallaadhu uga dhex baxdo ugaadha.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Akhrinta Qur’aanka oo aan qalbiga iyo fahamka gelin waxay keentaa marin-habaabin diimeed oo daran.

Erayada adag oo la sharxay
Khawaarij

Koox taariikhi ah oo xagjir ah, kana hortimid bulshada Muslimiinta ee xaqa ku taagan.

“Kuma dhaafo lafaha garbaha”

Weedh sarbeeb ah: Qur’aanku wuxuu ku ekaadaa ku dhawaaqidda, mana gaaro qalbigooda iyo fahamkooda.

“Sida fallaadhu uga gudubto ugaadhsigeeda”

Isbarbardhig tilmaamaya in diinta si degdeg ah oo gebi ahaanba looga baxo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore, oo uu ka mid yahay an-Nawawi, waxay sharxeen in erayadani ka digayaan akhrin dusha sare ah oo aan la socon faham, daacadnimo iyo ku dhaqanka. Qaybtani marmarsiinyo uma aha in dadka si fudud loogu tilmaamo Khawaarij ama gaalo: xukunnada noocaas ahi waxay u baahan yihiin cilmi iyo taxaddar. Afarta madhab ee Sunniga ahi arrintan ugama soo saaraan oggolaansho guud oo rabshad loo adeegsado; qiimaynta iyo fulinta sharcigu waxay ku xiran yihiin awood sharciyeed iyo xeerar.

Casharrada maanta
  1. Qur’aanka u akhri adigoo macnihiisa u fiirsanaya, kuna dabaq si daacadnimo iyo naxariis leh.
  2. Ka digtoonow hadallada diimeed ee hurinaya qallafsanaan iyo kala qaybsanaan; hadallada ku miisaan cilmi lagu kalsoon yahay.
  3. Ha ku dhejin dadka summad diimeed oo culus adigoon cilmi, caddayn iyo taxaddar haysan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.