Kitaabka Sakada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2494

Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Sakada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَأَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، وَابْنُ، أَبِي عَدِيٍّ وَعَبْدُ الأَعْلَى كُلُّهُمْ عَنْ دَاوُدَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ عَنْكُمْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, waxaa noo sheegay Hushaym; sidoo kale waxaa nooga warramay Abuu Bakar bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Xafsu bin Ghiyaath iyo Abuu Khaalid Al-Axmar; waxaa kaloo nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Cabdul-Wahaab, Ibnu Abii Cadiyyi iyo Cabdul-Aclaa, dhammaantood waxay ka weriyeen Daawuud; waxaa ii warramay Suhayr bin Xarb — ereyaduna waa kiisa — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Ibraahiim, waxaa noo sheegay Daawuud, oo ka weriyey Ash-Shacbi, oo ka weriyey Jariir bin Cabdullaahi, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Marka uu idiin yimaado soo ururiyaha Sakada, ha idinka tago isagoo raalli idinka ah.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ula dhaqan ururiyaha sakada si uu isagoo qanacsan u baxo.

Erayada adag oo la sharxay
al-muṣaddiq

Mas’uulka ururiya sakada waajibka ah.

sadaqah

Halkan waxaa loola jeedaa sakada waajibka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in ururiyaha sakada si edeb iyo wada-shaqayn leh loo qaabilo, sakada waajibka ahna si sax ah loo bixiyo. Inuu isagoo qanacsan baxo waxay tilmaamaysaa in arrinta si ixtiraam leh loo maareeyo; macnaheedu ma aha in la bixiyo wax ka badan inta waajibka ah ama laga tanaasulo xuquuqda qofka. Sidaas darteed, werintani waxay adkaynaysaa akhlaaqda wanaagsan iyo taxaddarka marka sakada la ururinayo.

Casharrada maanta
  1. Ururiyaha sakada si edeb leh u qaabil, una sheeg xogta looga baahan yahay ururin sax ah.
  2. Bixi sakada dhab ahaan kugu waajibta, ururiyahana ula dhaqan adigoon muran ama bahdil aan loo baahnayn samayn.
  3. Si taxaddar leh uga wada shaqeeya sadaqada iyo waajibaadka kale, adigoo ixtiraamaya xuquuqda qof kasta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.