Kitaabka Soonka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2534

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Soonka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ‏}‏ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يَأْخُذُ خَيْطًا أَبْيَضَ وَخَيْطًا أَسْوَدَ فَيَأْكُلُ حَتَّى يَسْتَبِينَهُمَا حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ مِنَ الْفَجْرِ‏}‏ فَبَيَّنَ ذَلِكَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi binu Cumar al-Qawaariiriy, waxaa nooga warramay Fudayl binu Sulaymaan, waxaa nooga warramay Abuu Xaazim, waxaa nooga warramay Sahl binu Sacd, wuxuu yiri: Markii la soo dejiyey aayaddan: {Cuna oo caba ilaa uu idiinka caddeedo xarigga cad xarigga madow}, wuxuu yiri: Nin baa qaadan jiray xarig cad iyo xarig madow, wuuna cuni jiray ilaa uu ka kala garto labadooda, ilaa uu Allaah - Cazza wa Jalla - ka soo dejiyey: {Fajarka (waaberiga)}, markaas bay caddaatay arrintu.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dunta cad waxay tilmaamaysaa iftiinka waaberiga ee bilowga soonka astaan u ah.

Asalka iyo sababta

Sahl ibn Sa'd wuxuu sheegayaa sida dadka qaarkood ereyada ku saabsan dunta cad iyo tan madow macne ahaan toos ugu qaateen. Ereyada ‘waaberiga’ ayaa caddeeyey in loola jeedo iftiinka waaberiga iyo mugdiga habeenka.

Erayada adag oo la sharxay
dunta cad

Raadka iftiinka waaberiga ee cirifka, mana aha dun dhab ah.

dunta madow

Mugdiga habeenka ee ka muuqda agagaarka iftiinka waaberiga.

waaberiga

Ereyadani waxay caddeynayaan in aayaddu ka hadlayso beryada waaberiga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in ku-daridda ‘waaberiga’ ay caddaynayso macnaha dunta cad iyo tan madow: waxaa loola jeedaa kala soocidda iftiinka waaberiga iyo mugdiga habeenka. Sidaas darteed, afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay go'aamiyeen in waqtiga wax la cunayo ka hor soonku dhammaado marka waaberiga runta ahi beryo.

Casharrada maanta
  1. Adeegso waqtiyada salaadda ee la xaqiijiyey si aad u ogaato goorta waaberiga runta ahi beryo, markaasna jooji cunista iyo cabbidda.
  2. Aayadaha ku akhri ereyadooda oo dhammaystiran; ereyada ‘waaberiga’ waxay ka hortagaan faham khaldan oo toos ah.
  3. Su'aalaha diinta kaga jawaab sharaxaad ku dhisan werinno lagu kalsoon yahay iyo fahamka culimada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.