Sahih Muslim, xadiiska 2662
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - وَسُئِلَ عَنْ صِيَامِ، يَوْمِ عَاشُورَاءَ . فَقَالَ مَا عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَامَ يَوْمًا يَطْلُبُ فَضْلَهُ عَلَى الأَيَّامِ إِلاَّ هَذَا الْيَوْمَ وَلاَ شَهْرًا إِلاَّ هَذَا الشَّهْرَ يَعْنِي رَمَضَانَ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Camr an-Naaqid, labadooduba waxay ka weriyeen Sufyaan - Abu Bakr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah - kaas oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Abi Yaziid, inuu maqlay Ibnu Cabbaas - Alle ha ka raalli noqdee - markii la weydiiyey soonka maalinta Caashuuraa. Wuxuu yiri:
"Ma ogi in Rasuulka Alle ﷺ uu soomay maalin isagoo doonaya fadligeeda inay ka sarreyso maalmaha kale, aan ka ahayn maalintan, mana uusan soomin bil aan ka ahayn bishan, taas oo ah Ramadaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maalinta Caashuuraa iyo Ramadaan waxay leeyihiin fadli gaar ah oo la xiriira soonka.
Waa maalinta tobnaad ee bisha Muxarram ee jadwalka Islaamka.
Waa bisha sagaalaad ee jadwalka Islaamka, waxaana Muslimiinta ku waajib ah inay soomaan.
In la soomo maalin gaar ah maadaama ay leedahay fadli gaar ah.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in soonka Caashuuraa uu leeyahay fadli gaar ah, halka Ramadaanna ay tahay bisha ugu fadliga badan ee soonka. Hadalka Ibnu Cabbaas wuxuu sharraxayaa qiimaha gaarka ah ee maalmahan soonka, mana ka dhigna in soonka maalmaha kale ee sunnada ahi aanu ansax ahayn. Weriinno kale ayaa caddaynaya in soonka Caashuuraa yahay mid la jecel yahay, soonka Ramadaanna uu waajib yahay.
- Haddii aad awooddo, qorshee inaad soonto Caashuuraa si mutadawacnimo ah.
- U diyaar garow Ramadaan, mudnaantana sii soonka waajibka ah ee bishaas.
- Baro fadliga maalmaha soonka, kuna camal fal niyad daacad ah.
Werintan Saxiixa ahi waxay sharraxaysaa fadliga soonka Caashuuraa, waxayna dhammaystiraysaa hadalka Ibnu Cabbaas.
Sahih Muslim · #2663 (Sahih)Werintani waxay xog dheeraad ah ka bixinaysaa soonka Caashuuraa iyo niyadda Nabiga ﷺ.
Sahih Muslim · #2664 (Sahih)Werintan sidoo kale Ibnu Cabbaas ayaa wax laga weydiinayaa Caashuuraa, taasoo gacan ka geysanaysa fahamka maqaamka gaarka ah ee maalintaas.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.