Kitaabka Soonka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2668

Waxaa weriyey Salamah ibn al-Akwa'. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Soonka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Salamah ibn al-Akwa'

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي، عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، - رضى الله عنه - أَنَّهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً مِنْ أَسْلَمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ فِي النَّاسِ ‏ "‏ مَنْ كَانَ لَمْ يَصُمْ فَلْيَصُمْ وَمَنْ كَانَ أَكَلَ فَلْيُتِمَّ صِيَامَهُ إِلَى اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Xaatim — oo ah Ibnu Ismaaciil — kaas oo ka weriyey Yaziid bin Abii Cubayd, isna ka weriyey Salama bin Al-Akwac — Allaha ka raalli noqdee — inuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu maalintii Caashuuraa diray nin reer Aslam ah, wuxuuna ku amray inuu dadka ku dhawaaqo:

"Qofkii aan soomin ha soomo, qofkii cunto cunayna ha dhammaystiro soonkiisa ilaa habeenka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Maalintii Caashuuraa, Nebigu ﷺ wuxuu ku baaqay in la soomo ilaa qorraxdu dhacdo.

Erayada adag oo la sharxay
Caashuuraa

Waa maalinta tobnaad ee bisha Islaamiga ah ee Muxarram.

Soonka dhammaystir

Laga bilaabo wakhtigaas waxba ha cunin hana cabin ilaa qorraxdu dhacdo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in Nebigu ﷺ ku baaqay in la soomo maalinta Caashuuraa, oo ay ku jiraan dadka aan maalintaas weli soomin. Baaqa ahaa in qofkii hore wax u cunay uu haddana soomo ilaa fiidkii wuxuu ka tirsanaa xeerkii markaas jiray ee Caashuuraa; kaddib markii soonka Ramadaan la waajibiyey, soonka Caashuuraa wuxuu noqday mid la jeclaysto ee ma noqon mid waajib ah. Mad-habyadu soonkan waxay u arkaan mid sunne ah.

Casharrada maanta
  1. Qofkii si ikhtiyaari ah u sooma Caashuuraa wuxuu soomi karaa laga bilaabo waaberiga ilaa qorrax-dhaca.
  2. Aqoonta lagu kalsoon yahay ee ku saabsan maalmaha soonka u gudbi si cad oo taxaddar leh.
  3. Kala saar soonka la jeclaysto iyo soonka waajibka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.